English
Gray Riding Clouds
Hello dear friends cloud lovers, today although it is a day where rain is forecast, some clouds by their gray color threaten showers, but at the same time, others are shown in all its splendor, had long seen them so bulky, and partially covering the sky. It is a charm to see them moving slowly, without such a hurry, and in the middle of that way they are transforming and fading, losing density to give way to others, they look like a baby floating in the sky.
They with their gray brushstrokes infect us with their melancholy, and flood the city with their raindrops, while they touch each other, others want to shine and stand out with great pomposity, when I see them I begin to cast my spells so that it will be a cool and sunny day and when they discharge their precious liquid we will all be at home, that only nature will enjoy the show and not cause chaos. Here they are.
Español
Nubes Grises que Galopan
Hola queridos amigos amantes de las nubes, hoy a pesar que es un día donde se pronostica lluvia, algunas nubes por su color gris amenazan con chaparrones, pero a la misma vez, otras se muestran en todo su esplendor, tenía mucho tiempo que nos las veía tan voluminosas, y cubriendo parcialmente el cielo. Es un encanto verlas moverse pausadamente, sin tanta prisa, y en medio de ese camino se van transformando y desvaneciendo perdiendo densidad para darle paso a otras, parecen un bebe flotando en el cielo.
Ellas con sus pinceladas grises nos contagian su melancolía, y van inundando la ciudad con sus gotas de lluvia, mientras que se tocan, otras quieren relucir y resaltar con mucha pomposidad, al verlas comienzo hacer mis conjuros para que sea un día fresco y soleado y cuando descarguen su preciado liquido todos estemos en casa, que solo sea la naturaleza que disfrute el espectáculo y no cause caos. Aquí se las dejo.