Hello Cloud Hunters and Hive Friends!
In the heart of Vienna, where history and modernity intertwine, a peculiar spectacle often graces the sky, captivating the attention of both locals and visitors alike which is the enchanting orange/amber cloud formations. In the big picture of the city´s skyline, they remind us how amazing nature is and encourage us to appreciate the world around us.
[DE]
Im Herzen Wiens, wo sich Geschichte und Moderne vermischen, ziert oft ein besonderes Schauspiel den Himmel, das die Aufmerksamkeit von Einheimischen und Besuchern gleichermaßen fesselt: die bezaubernden orange-amberfarbenen Wolkengebilde. Im Gesamtbild der Skyline der Stadt erinnern sie uns daran, wie erstaunlich die Natur ist, und ermutigen uns, die Welt um uns herum zu schätzen
When the sun sets and the orange clouds disappear, people who saw them remember how cool they looked. They become a special memory for those lucky enough to see them. In this cloud challenge, I am featuring the last photos I took before I travelled outside the country.
[DE]
Wenn die Sonne untergeht und die orangefarbenen Wolken verschwinden, erinnern sich die Menschen, die sie gesehen haben, wie cool sie aussahen. Sie werden zu einer besonderen Erinnerung für diejenigen, die das Glück hatten, sie zu sehen. In dieser Wolken-Challenge zeige ich die letzten Fotos, die ich gemacht habe, bevor ich das Land verlassen habe.
This photo was taken from my balcony and in it, the sky was still bright because the sun was going down slowly. As time passed, the clouds started to become darker and thicker.
[DE]
Dieses Foto wurde von meinem Balkon aus aufgenommen. Der Himmel war noch hell, weil die Sonne langsam unterging. Mit der Zeit wurden die Wolken immer dunkler und dichter.
The phenomenon of orange cloud formations in Vienna is a product of various atmospheric conditions, intricately orchestrated by nature's hand. Often occurring during sunset or sunrise, these clouds are diffused with the scattering of light as it interacts with particles and moisture in the atmosphere.
[DE]
Das Phänomen der orangefarbenen Wolkenformationen in Wien ist ein Produkt verschiedener atmosphärischer Bedingungen, die von der Hand der Natur kunstvoll inszeniert werden. Diese Wolken, die oft bei Sonnenuntergang oder Sonnenaufgang auftreten, werden durch die Streuung des Lichts, das mit den Partikeln und der Feuchtigkeit in der Atmosphäre interagiert, diffus.
When sunlight, dust, and water mix together, they create lots of different colors in the sky. Among them, orange is the star of the show. It's like a colorful dance happening up there in the sky.
[DE]
Wenn sich Sonnenlicht, Staub und Wasser miteinander vermischen, entstehen am Himmel viele verschiedene Farben. Unter ihnen ist Orange der Star der Show. Es ist wie ein bunter Tanz, der da oben am Himmel stattfindet.
This is my entry to the Love the Clouds #199 , a challenge brought to us by @tobetada. Thank you for visiting and I hope you will also join this challenge. If you would like to submit your entry, check out the rules here.
[DE]
Das ist mein Beitrag zum Love the Clouds #199, einer Challenge, die von @tobetada ins Leben gerufen wurde. Danke fürs Vorbeischauen, und ich hoffe, du machst auch bei dieser Challenge mit. Wenn du deinen Beitrag einreichen möchtest, schau dir die Regeln hier an.
xoxo,
Mers
