[Esp/Eng] Honestidad o Sincericidio con conmiseración/ Honesty or Sincericide with commiseration

in #hive-13195122 days ago

1000245281.jpg

¡Hola bella comunidad de holos&loto! Es un gusto poder saludarlos y reflexionar respecto al tema que publicó la amiga @escribir , donde expone su punto de vista sobre la Honestidad o Sincericidio. De verdad que me llamó muchísimo la atención este tema la forma en que lo expone es espectacular .

Hello beautiful holos&loto community! It is a pleasure to greet you and reflect on the topic posted by our friend @escribir , where she exposes her point of view on Honesty or Sincericide. I really found this topic very interesting and the way he exposes it is spectacular.


1000346648.jpg

FUENTE

Es muy difícil practicar la sinceridad, porque decir la verdad desnuda, sin fingimientos, sin filtro de nada, puede ser como dice nuestra amiga @escribir un sincericidio, pues no todo el mundo está dispuesto a escuchar la verdad descarnada, inclusive los amigos se niegan rotundamente a escuchar otra cosa que no sea lisonjas, pero cuando le decimos las verdades así sea para salvarles la vida, muchas veces no quieren escuchar.

It is very difficult to practice sincerity, because telling the naked truth, without pretense, without filter of anything, can be as our friend @escribir says a sincericide, because not everyone is willing to listen to the naked truth, even friends flatly refuse to listen to anything other than flattery, but when we tell the truth even to save their lives, often do not want to listen.


1000346649.jpg

FUENTE

Cuando nos expresamos con Claridad y transparencia, muchas veces decimos cosas que los demás no quieren escuchar y ahí está el detalle, me ha pasado, que las personas te dejan de hablar, te rehuyen, no quieren escuchar la verdad desnuda, prefieren que los engañen, que les digan lo que llaman mentiritas blancas, que a la larga son mentiras igual, pero decir mentiras blancas es llenar nuestra vida, de cosas que no son, de fingimientos, que no trae nada bueno, porque a la larga no confían en nosotros y mucho menos en nuestra palabra y eso es muy malo, pues a nadie le gusta un mentiroso y también nuestra conciencia no nos deja tranquilos ni un momento, o sea perdemos nuestra paz interior.

When we express ourselves with clarity and transparency, many times we say things that others do not want to hear and there is the detail, it has happened to me, that people stop talking to you, they shun you, they do not want to hear the naked truth, they prefer to be deceived, to be told what they call little white lies, which in the long run are lies just the same, but to tell white lies is to fill our life with things that are not, with pretenses, which does not bring anything good, because in the long run they do not trust us and much less in our word and that is very bad, because nobody likes a liar and also our conscience does not leave us calm even for a moment, that is to say, we lose our inner peace.


1000346647.jpg

FUENTE

Obrar con honestidad nos lleva a tener una vida interior plena, sin nada que temer a nadie, por eso de tener una conciencia limpia y valores intachable, pero es difícil mantener una vida así. La verdad puede ofender y puede hacer que la otra persona le duela escuchar, por eso es que tenemos que ser también muy diplomáticos, al ser sincero, al decir la verdad; tratar de ponernos en el puesto de la otra persona, que no se espera en ningún momento, que tú seas, quién les va a decir algo que la pueda herir.

Acting with honesty leads us to have a full inner life, with nothing to fear from anyone, because of having a clean conscience and unblemished values, but it is difficult to maintain such a life. The truth can offend and can make it painful for the other person to listen, that is why we also have to be very diplomatic, to be sincere, to tell the truth; try to put ourselves in the position of the other person, who does not expect at any time, that you are the one who is going to tell them something that can hurt them.


1000346651.jpg

FUENTE

Hay que tener conmiseración, cuando le estamos dando una noticia, un consejo, una sugerencia a una persona, o llamando su atención, por alguna causa, debemos ser cuidadosos de no herir los sentimientos, de no ser tan bruscos, cortantes o toscos cuando decimos las cosas, tenemos que aprender a ponernos en el zapato de los demás, a tener piedad y consideración por la situación o lo que está pasando la otra persona.

We must have compassion, when we are giving news, advice, a suggestion to a person, or calling their attention, for some reason, we must be careful not to hurt feelings, not to be so abrupt, cutting or coarse when we say things, we must learn to put ourselves in the shoes of others, to have pity and consideration for the situation or what the other person is going through.


1000346656.jpg

FUENTE

Muchas veces me he visto en ese predicamento Cómo le digo a tal persona que lo que piensa no es así como se lo digo sin menoscabar su autoestima, pero se lo tengo que decir porque es por su bien, porque si sigue errando va por muy mal camino, entonces busco la forma de decírselo con el mayor tacto del mundo para no herir su susceptibilidad.

Many times I have seen myself in this predicament. How do I tell a person that what he thinks is not the way I say it without undermining his self-esteem, but I have to tell him because it is for his own good, because if he continues to err he is on a very bad path, so I look for a way to tell him with the greatest tact in the world so as not to hurt his susceptibility.


1000346700.jpg

FUENTE

Me pasó con una amiga, su esposo la encerraba cuando se iba a trabajar, él era visitador médico y a veces pasaba dos o tres días fuera de su casa y ella estaba encerrada con su niña dentro de la casa, le hice ver que corría un peligro gigantesco, pero ella lo veía como normal, una oportunidad necesitó que le compraran una medicina porque la niña tenia fiebre y me llamó para pedírmelo, aproveché la oportunidad para decirle con todo el tacto del mundo, que hablara con su esposo para que depusiera su actitud, con respecto al encierro y hacerle ver que eso no era normal, que si se le presentaba una emergencia... ¿cómo va a resolver? Porque al estar encerrada ella con su niña, corría un gran peligro, porque no tenía ni siquiera las llaves de la casa. Me disculpé con ella por herirla con lo que le iba a decir, pero... "usted tiene que tomar cartas en el asunto y no puede poner en riesgo la vida de tu hija y la tuya propia", a la final después de tanto decirle, ella se dio cuenta de su error y del riesgo en que estaba poniendo a su hija, nada más por conservar una relación que era muy tóxica... Le todo contó a sus padres, que vinieron a buscarla inmediatamente y hasta ahora vive con mucha paz, tiene otra relación con la que es feliz.

It happened to me with a friend, her husband locked her up when he went to work, he was a medical visitor and sometimes he spent two or three days away from home and she was locked up with her child inside the house, I made her see that she was running a gigantic danger, but she saw it as normal, I took the opportunity to tell her, with all the tact in the world, to talk to her husband so that he would stop his attitude regarding the confinement and to make her see that this was not normal, that if an emergency arose, she would be in danger. .. How is she going to solve it? Because when she was locked up with her child, she was in great danger, because she didn't even have the keys to the house. I apologized to her for hurting her with what I was going to say, but.... "In the end, after telling her so much, she realized her mistake and the risk she was putting her daughter in, just to keep a relationship that was very toxic... She told her parents that she was putting her daughter's life and her own life at risk. She told her parents, who came to pick her up immediately and until now she lives in peace, she has another relationship with whom she is happy.


1000346650.jpg

FUENTE

Para ser sincero y honesto, hay que ser valiente, para decir la verdad siempre, sin artilugios, sin otras defensas, tenemos que tener... como dicen en mi pueblo "guaramo" (coraje), pero también está la otra perspectiva, la de la persona que tiene que aceptar la verdad, no puede ser tan débil al escuchar lo que los demás tienen que decirle, tenemos que aprender a sopesar los pros y contras de lo que se nos dice, tenemos que aprender a reflexionar, de lo que hacemos, está bien o si está mal y cuando las demás vengan a decirnos, lo que prácticamente ya sabemos, pero que mi fuero interno quiere obviar; es bueno aceptar, reflexionar y comunicarse, porque vivir en una mentira tampoco es vida, o sea que también hay que tener fortaleza y temple para aceptar las verdades y actuar en consonancia a ellas. Muchas veces es difícil aceptar ante los demás, que nos hemos equivocado, por eso es que tenemos que tener la gallardía suficiente para afrontar las acciones de lo que hemos hecho y hacernos de la responsabilidad para resolver y encarar los cambios que tenemos que hacer, porque hemos sido, vamos a decirle culpables, queriendo o no queriendo de una situación.

To be sincere and honest, you have to be courageous, to always tell the truth, without gimmicks, without other defenses, we have to have..... as they say in my village "guaramo" (courage), but there is also the other perspective, that of the person who has to accept the truth, can not be so weak to listen to what others have to tell him, we must learn to weigh the pros and cons of what we are told, we must learn to reflect, what we do, is right or wrong and when others come to tell us, what we practically already know, but that my inner self wants to ignore; It is good to accept, reflect and communicate, because living in a lie is not life either, so we must also have the strength and courage to accept the truths and act in accordance with them. Many times it is difficult to accept before others, that we have made a mistake, that is why we have to have enough courage to face the actions of what we have done and take the responsibility to solve and face the changes we have to make, because we have been, let's say guilty, wanting or not wanting of a situation.


1000346652.jpg

FUENTE

Espero que mi publicación haya sido de tu agrado y sea un aporte positivo para ti. Me siento muy agradecida con su visita y es un gran placer recibir sus comentarios, ¡muchas gracias por leerme!

I hope that my publication has been to your liking and is a positive contribution for you. I am very grateful for your visit and it is a great pleasure to receive your comments, thank you very much for reading me!

1000245282.jpg

📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva
🧠 imágenes generadas con inteligencia artificial por/ images generated with artificial intelligence by www.bing.com

Sort:  

Decir la verdad es un tanto difícil y a veces la otra persona no lo valora, pero muchas veces es importante decirla para salvar a otras personas de ciertas situaciones, muy buen post, gracias por compartir.

Gracias a ti @chironga67 por visitarme y comentar. Bendiciones para ti 🙏

Amén