Nuestra vida está llena de muchos acontecimientos, alegrías, tristezas, logros, fracasos. Cada una de estas aristas le colocan sentido a nuestro andar por este camino terrenal, sin embargo, el manejar el conglomerado de emociones que se desprenden de todas las vivencias que vamos teniendo, no es nada fácil. Lo cierto es que la vida es de ciclos, ciclos que cumplen su procesos y nos dejan algo positivo o negativo. Sin darnos cuentas día a día comenzamos un ciclo distinto y lamentablemente no lo vemos así, no obstante, estos ciclos de desarrollarán de la manera en que nosotros focalicemos nuestra atención, si los vivimos de manera inconsciente, pues obtendremos resultados muy vacíos, si los vivimos de manera consciente y trabajamos en ellos, ahí es dónde vemos resultados distintos.
Our life is full of many events, joys, sorrows, achievements, failures. Each of these edges give meaning to our walk along this earthly path, however, managing the conglomerate of emotions that arise from all the experiences we have is not easy. The truth is that life is made up of cycles, cycles that fulfill their processes and leave us with something positive or negative. Without realizing it every day we start a different cycle and unfortunately we do not see it that way, however, these cycles will develop in the way we focus our attention, if we live them unconsciously, we will get very empty results, if we live them consciously and work on them, that is where we see different results.
Aún estamos en el primer mes del año, ya casi llegando a su etapa final, pero nos queda un largo camino por recorrer. Tenemos que aprovechar, planificarnos y plantearnos metas a corto, mediado y largo plazo y aprovechar todo el tiempo que nos queda para culminar este año 2023. Las personas que hemos hecho vida en @holos-lotus y hemos asistido a los eventos, hemos hecho una lista de cosas por hacer y cumplir este año. Desarrollamos un sentido de pertenencia muy grande hacia nosotros mismos y nos dimos cuenta que una de las mejores maneras de sentir bienestar es trabajando por nuestros sueños en pro a los talentos con los que contamos.
Realizar este proceso no es fácil, plantearse metas es una de las cosas más complicadas que podemos llegar hacer, no tanto plantearlas porque el ser humano es muy soñador, si no trabajar realmente por ellas, pero ahí es donde nuestra fuerza de voluntad y convicción deben prevalecer en todo momento para que como hormiguitas logremos eso que añoramos. Hay una cosa que me han enseñado algunas personas profesionales en el área del PNL y coaching personal, comenzar con cosas pequeñas e ir con el tiempo planteandonos cosas mayores, así nos programamos de buena manera y eso que al inicio quizás era algo forzado, luego se convierte en algo que se nos dé de manera sencilla.
We are still in the first month of the year, almost reaching its final stage, but we still have a long way to go. We have to take advantage, plan and set short, medium and long term goals and take advantage of all the time we have left to finish this year 2023. Those of us who have made life in @holos-lotus and have attended the events, have made a list of things to do and accomplish this year. We developed a great sense of belonging to ourselves and we realized that one of the best ways to feel good is to work for our dreams in favor of the talents we have.
Making this process is not easy, setting goals is one of the most complicated things we can do, not so much setting them because human beings are very dreamers, but really working for them, but that is where our willpower and conviction must prevail at all times so that like little ants we achieve what we long for. There is one thing that I have been taught by some professionals in the area of PNL and personal coaching, start with small things and go with the time to consider bigger things, so we program ourselves in a good way and what at the beginning was perhaps something forced, then it becomes something that is given to us in a simple way.
Nuestra estimada @mllg nos invita a participar en una iniciativa atada a este tema llamada "INICIATIVA: Nuevo Año, ¿nuevas metas?", y pues estoy encantadísimo de participar en ella:
♦ ¿Acostumbras a proponerte metas cuando se inicia un Año Nuevo?.
Normalmente no lo hacía, como la mayoría de personas estaba simplemente por inercia y no me proponía hacer cosas diferentes, debo acotar que también tenían tantas creencias erradas que quizás me limitaban el hacerlo y no obtenía resultados distintos. Sin embargo, todo el trabajo personal de crecimiento y madurez espíritual, me han ayudado a qué está vez fuera distinto, y no me planteé metas este año, lo hice el mismo año pasado para implementarlas desde un inicio en este 2023, así que vamos bien.
♦¿Revisas si has logrado los objetivos que te propusiste? Y respecto a los no logrado ¿te cuestionas su validez y necesidad de proponerlos para un nuevo lapso temporal?
Creo que siempre es necesario y sano ver atrás, revisar como van las cosas y no hacernos los locos cuando de trabajar por nuestras metas se trata. Cuando iniciaba algo y no iba por buen rumbo, nunca me sentaba a sacar una conclusión crítica de porque sucedían las cosas así, simplemente lo dejaba a un lado y listo, pero estoy haciendo todo el esfuerzo porque sea diferente.
♦¿Vives en presente? ¿Disfrutas el día a día? ¿Aceptas tu capacidad para el logro y las opciones de enmendar las estrategias para los objetivos no alcanzados?
Comencé a vivir mi presente, antes solo vivía en el pasado y con la incertidumbre del futuro, pero ahorita me enfoco más en el día a día y disfrutarme el proceso, también me ayuda a tener consciencia de como van las cosas y darme cuenta si me desvío o no de mi rumbo.
Our dear @mllg invites us to participate in an initiative tied to this topic called "INITIATIVE: New Year, new goals?"", and I am delighted to participate in it:
♦ Do you usually set goals for yourself when a New Year begins.
Normally I didn't do it, like most people I was simply by inertia and I didn't propose to do different things, I must add that they also had so many wrong beliefs that perhaps limited me to do it and I didn't get different results. However, all the personal work of growth and spiritual maturity, have helped me to make this time it was different, and I did not set goals this year, I did it last year to implement them from the beginning in this 2023, so we are doing well.
♦Do you check if you have achieved the goals you set for yourself? And regarding the unachieved ones, do you question their validity and the need to propose them for a new time span?
I think it is always necessary and healthy to look back, review how things are going and not to act crazy when it comes to working for our goals. When I started something and it was not going in the right direction, I never sat down to draw a critical conclusion as to why things happened that way, I just put it aside and that's it, but I am making every effort to make it different.
♦Do you live in the present, do you enjoy the day to day, do you accept your capacity for achievement and the options to amend strategies for unachieved goals?
I started to live my present, before I only lived in the past and with the uncertainty of the future, but now I focus more on the day to day and enjoy the process, it also helps me to be aware of how things are going and realize if I deviate or not from my course.
Sin duda alguna es muy lindo tener un propósito por el cual trabajar, de eso se trata la vida y debemos enfocarnos mucho más en eso. Es importante buscar estrategias que nos ayuden a reafirmar y encontrar las maneras más sencillas de ir por el rumbo correcto y obtener los resultados que queremos.
There is no doubt that it is very nice to have a purpose to work for, that is what life is all about and we should focus much more on that. It is important to look for strategies that help us to reaffirm and find the easiest ways to go in the right direction and get the results we want.
