El amor que nos une, nos impulsa a actuar /// The love that unites us, drives us to act
Buenos días a todos mis Hivers hoy amanecí con mi corazón lleno de gratitud y mucha alegría por todas las muestras de amor, cariño e interés que he recibido de forma especial todos estos días, hoy ya hacen ocho días de mi caída, y les cuento que afortunadamente solo fueron golpes, moretones y algo de sangre en el labio inferior, jajaja, sin embargo lo hermoso de esa dolorosa caída tal como se los mostré en un post que hice la semana pasada fue toda la cantidad de bonitas y sinceras muestras de amor que recibí de mi familia, y de mi gran familia de amigos, que Dios los bendiga a todos, ellos son parte fundamental de mi vida.
Good morning to all my Hivers today I woke up with my heart full of gratitude and joy for all the love, affection and interest that I have received in a special way all these days, today is already eight days since my fall, and I tell you that fortunately were only bumps, bruises and some blood on the lower lip, hahaha, however the beautiful thing about that painful fall as I showed you in a post I did last week was all the amount of beautiful and sincere love I received from my family, and my big family of friends, God bless them all, they are a fundamental part of my life.
Es por eso que siempre me he considerado una persona afortunada y no por las posesiones materiales que poseo ni nada por el estilo, es precisamente por el amor que siento por otros, ese mismo amor que ellos sienten por mí, ese amor del bueno como lo llamo yo, ese amor que es el motor que nos motiva a actuar, a hacer cosas buenas a favor de otros, ese amor que sientes que hace como que tu pecho se hinche de amor y de querer acudir en el auxilio de los que sabes que te necesitan, o los que acuden a ti, cuando eres tú el que lo pide.
That is why I have always considered myself a lucky person and not because of the material possessions I have or anything like that, it is precisely because of the love I feel for others, that same love they feel for me, that good love as I call it, that love that is the engine that motivates us to act, to do good things for others, that love you feel that makes your chest swell with love and want to come to the aid of those you know need you, or those who come to you, when you are the one who asks for it.
Es increíble la fuerza que el amor puede ejercer en nuestras vidas, tengo amigas y basta con verlas para saber si necesitan amor y atención especial de mí, también ellas son eso también para mí. Es algo tan bonito e inspirador que solo le abro mis brazos o me los abren ellas a mí, y qué especial es el amor y el afecto que uno puede dar y recibir solo con un abrazo genuino y sincero, esos abrazos que hacen que broten lágrimas de tus ojos pero no de dolor, sino de pura felicidad por una saber que forma parte que una hermandad tan linda y edificante.
It is incredible the force that love can exert in our lives, I have friends and it is enough to see them to know if they need love and special attention from me, they are also that for me. It is something so beautiful and inspiring that I just open my arms to them or they open them to me, and how special is the love and affection that one can give and receive just with a genuine and sincere hug, those hugs that make tears flow from your eyes but not of pain, but of pure happiness for knowing that you are part of such a beautiful and uplifting sisterhood.
El amor cuando es verdadero es algo sin igual no hay nada mejor ni que se le pueda comparar, contar con amigos a los que puedas mirar a los ojos y abrirle tu corazón. De esos amigos que sientes que no tienes que adornarles las cosas, sino que simplemente abres la boca y dejas que las palabras broten de nuestro interior. Esto mis amigos de Hive es algo maravilloso, no por nada casi todos coincidimos que el amor es la fuerza más motivadora del universo.
Love when it is true is something without equal, there is nothing better or that can be compared, to have friends that you can look in the eyes and open your heart. Of those friends that you feel that you don't have to embellish things, but just open your mouth and let the words flow from within. This my friends of Hive is something wonderful, not for nothing almost all of us agree that love is the most motivating force in the universe.
Así que si tienes el privilegio de contar con familiares y amigos verdaderos, si, esos que te hacen ser tú misma, con los que te sientes en confianza con los que te puedes equivocar y que al corregirte lo hacen con buenas intenciones, porque su deseo es que te vaya bien en la vida. Esos que cuando te va bien celebran tu triunfo como si fuera de ellos, y que cuando lloras por la razón que sea también sienten tu dolor en su corazón.
So if you have the privilege of having family and true friends, yes, those who make you be yourself, with whom you feel confident, with whom you can make mistakes and who when correcting you do it with good intentions, because their desire is that you do well in life. Those who when you do well celebrate your triumph as if it were theirs, and when you cry for whatever reason they also feel your pain in their hearts.
Siempre que hablo de mis amigas no puedo dejar de mencionar a mi amada Josefina una amiga de esas que con solo verme me desnudaba mi alma, ella tristemente se durmió en la muerte, pero su recuerdo me acompaña todos los días de mi vida, a ella podía decirle lo peor que había hecho y de sus labios solo brotaban palabras que me hacían recobrar mis energías, mis ganas de dar lo mejor de mí para que ella se sintiera feliz y orgullosa de mis logros. Era una amistad de esas incondicionales, la verdad es que jamás dejaré de extrañar a mi amada e inolvidable amiga y hermana Josefina.
Whenever I talk about my friends I can not fail to mention my beloved Josefina, one of those friends that just by seeing me, she sadly fell asleep in death, but her memory accompanies me every day of my life, I could tell her the worst I had done and from her lips only words that made me regain my energy, my desire to give the best of me so that she would feel happy and proud of my achievements. It was one of those unconditional friendships, the truth is that I will never stop missing my beloved and unforgettable friend and sister Josefina.
Por eso mis apreciados Hivers qué hermoso es el amor, sobre todo ese amor que nos nueve a hacer cosas bonitas a favor por otros, ese que nos hace sentir plenos y bendecidos. De allí que mostremos agradecimiento profundo por todo ese amor que recibimos y que también estamos dispuestos a dar a todos nuestros familiares, amigos y a todas esas personas con las que tenemos la dicha y la fortuna de coincidir en algún momento de nuestra vida. Saludos e infinitas bendiciones para todos ustedes. Que Dios les regale un bonito y productivo día.🙏🏻✨😜✨❤️
That is why my dear Hivers, how beautiful love is, especially that love that makes us do beautiful things for others, that love that makes us feel full and blessed. Hence, let us show deep gratitude for all that love that we receive and that we are also willing to give to all our relatives, friends and all those people with whom we have the joy and fortune to coincide at some point in our lives. Greetings and infinite blessings to all of you. May God give you a beautiful and productive day.🙏🏻✨😜✨❤️