"No aceptes menos de lo que mereces"
Esta frase no proviene de un discurso en línea, ni mucho menos de algún post, sino de algo más cercano a nosotros, nuestros padres.
Ayer mamá me regalo una flor hecha por ella, una de 5 flores que van a lo largo del año. Sabe que me gustan, que adoro usarlas para tomar fotos artísticas para mi blog, y que son un arreglo precioso en mi escritorio donde suelo trabajar, estudiar, y escribir.
Esto es solo un acto, de muchos, mis padres han sido capaces de mover cielo y tierra por sus hijas, por tratarnos como princesas.
Sin embargo este último no debe confundirnos, dar un trato apropiado a nuestros hijos no quiere decir no enseñarles nada en absoluto.
"Don't accept less than what you deserve"
This phrase does not come from an online discourse, much less from some post, but from something closer to us, our parents.
Yesterday mom gave me a flower she made, one of 5 flowers that appear throughout the year. She knows that I like them, that I love using them to take artistic photos for my blog, and that they are a beautiful arrangement on my desk where I usually work, study, and write.
This is just one act, of many, my parents have been able to move heaven and earth for their daughters, for treating us like princesses.
However, the latter should not confuse us, giving appropriate treatment to our children does not mean not teaching them anything at all.
Aprendí el valor de las cosas, y también como dar amor.
Mamá y papá, a pesar de sus diferencias, siempre se preocuparon por sus hijas. Mostrándome como debía amarme a mí misma, y a su vez, como debo dejar que me amen.
Esta rosa hecha en papel crepe es un símbolo de ello. Mamá me la dio sin pedírsela, solo porque sabe que me gustan. Regularmente, acostumbra a dar regalos, gestos de servicio, y un sin fin de actos de amor. Quizás no nos damos cuenta de ello al crecer, más si cuando empiezas a tener tus primeras relaciones serias.
Es un concepto que se confunde mucho, algunas personas opinan que lo que hace un padre por sus hijos, no es lo mismo que hará una pareja. A mí me parece una visión errada. Un esposo es para toda la vida (al menos en condiciones favorables), es la persona que estará allí siempre, y por ende cuidará de ti.
I learned the value of things, and also how to give love.
Mom and dad, despite their differences, always cared about their daughters. Showing me how I should love myself, and in turn, how I should let them love me.
This rose made of crepe paper is a symbol of this. Mom gave it to me without asking, just because she knows I like them. Regularly, she gives gifts, gestures of service, and endless acts of love. Maybe we don't realize it when we grow up, especially when you start having your first serious relationships.
It is a concept that is very confused, some people believe that what a father does for his children is not the same as what a couple will do. It seems like a wrong vision to me. A husband is for life (at least under favorable conditions), he is the person who will always be there, and therefore will take care of you.
El ciclo se repite, porque en eso consiste la vida. Pensamientos egoístas como "yo no soy tu padre o tu madre", no tienen cabida aquí. Hay algunas excepciones si se llevan al extremo, pero, mantengámoslo simple por ahora, ese tema puede servir, para otros post, una futura conversación.
Las parejas cuidan, protegen, ayudan, aportan, aman. A eso se resume, el amor sigue siendo amor. Tiene algunas variantes que permite diferenciarlo entre el amor de los padres, y el amor hacia la pareja. Con algunos en común como el servir mutuamente.
¡Vaya! He dicho una palabra que causa escándalo jajaja. Sí, el feminismo y machismo nos han consumido la mente con ideas erróneas. Pero, no, no puedes recibir si no das nada a cambio. Las relaciones se basan en pilares que se sostienen, para ello se debe trabajar en conjunto, debes servir a tu pareja, y tu pareja a ti; debes cuidar a tu pareja, y tu pareja a ti; debes respetar a tu pareja, y tu pareja a ti; debes amar profundamente a tu pareja, y tu pareja a ti.
Lavar los platos no te hace menos hombre, abordar parte de los gastos de la casa no te hace menos mujer. Tampoco hacer las cosas que deben llevarse a cabo nos convierten en sustitutos.
Quizás no lo hayas visto de esta forma en tus padres (como fue mi caso), pero, seguramente, ellos lo aplicaron a ti mostrándote todo el amor que mereces.
Y tú, como hijo, de vuelta les das lo mejor del mundo. Usamos esta frase siempre que llegamos a adultos, cumplimos nuestras metas y cosechamos todo por lo que hemos trabajado, para así "devolver" a nuestros progenitores lo que han hecho por nosotros.
Me parece erróneo el término "devolver", porque todo se trata de amor. Es una acción que genera una reacción inconsciente, la más hermosa que hay.
The cycle repeats itself, because that is what life consists of. Selfish thoughts like "I am not your father or your mother", have no place here. There are some exceptions if taken to the extreme, but, let's keep it simple for now, that topic can serve, for other posts, a future conversation.
Couples care, protect, help, contribute, love. That's what it boils down to, love is still love. It has some variants that allow us to differentiate between the love of parents and the love of one's partner. With some in common such as serving each other.
Oh! I said a word that causes scandal hahaha. Yes, feminism and machismo have consumed our minds with erroneous ideas. But, no, you can't receive if you don't give anything in return. Relationships are based on pillars that hold each other, for this you must work together, you must serve your partner, and your partner you; You must take care of your partner, and your partner takes care of you; you must respect your partner, and your partner you; You must deeply love your partner, and your partner you.
Washing the dishes doesn't make you less of a man, tackling part of the household expenses doesn't make you less of a woman. Nor does doing the things that need to be done make us substitutes.
Maybe you haven't seen it this way in your parents (as was my case), but, surely, they applied it to you, showing you all the love you deserve.
And you, as a son, in return give them the best in the world. We use this phrase whenever we become adults, achieve our goals and reap everything we have worked for, in order to "repay" our parents what they have done for us.
The term "giving back" seems wrong to me, because it's all about love. It is an action that generates an unconscious reaction, the most beautiful there is.
Hoy es una rosa, un abrazo de mamá, una comida caliente y deliciosa, preocuparse por mí cuando llego tarde, ser mi apoyo cuando me quiebro en llanto. Mañana seguirá siendo mi madre y haciendo lo mismo por mí porque la conozco, mamá pollito, nunca deja de serlo. Pero, la vida cambiará un poco.
Mañana mi esposo me dará flores, servirá comida caliente, se preocupará si llego tarde e incluso me irá a buscar, será mi apoyo cuando lloro, cuidará de mí cuando enferme, educará y cuidará de nuestros hijos. Mientras que yo también haré lo mismo por él.
Al amor solo se le añaden aspectos, no se le restan nunca. Así que, podría decirse que se transforma, o, cambia nuestra manera de ver la vida, así como, de las expectativas en nuestra mente.
Así que esta noche te invito a darle un beso de buenas noches a tus hijos, a decirles cuanto los amas, preguntarles como les fue en el colegio, o, hacerles una rica torta (pastel). Porque esas son las acciones de amor que recordará toda su vida, y las que lo/a harán saber como debe ser tratado por otros.
Subestimamos la crianza, la estamos resumiendo a un dispositivo como el teléfono, tablet o un videojuego, cuando nada puede reemplazar a los padres. El amor cálido que te da mamá y papá no es comparado con nada en el mundo, y es más valioso que cualquier fortuna.
Y a ti, hijo/a, ama a tus padres infinitamente, porque el tesoro del mapa de la vida siempre serán ellos.
Regala una flor hoy.
Today is a rose, a hug from mom, a hot and delicious meal, worrying about me when I'm late, being my support when I break down crying. Tomorrow she will continue to be my mother and doing the same for me because I know her, mother chick, she never stops being. But, life will change a little.
Tomorrow my husband will give me flowers, serve hot food, worry if I'm late and even pick me up, be my support when I cry, take care of me when I get sick, educate and take care of our children. While I will also do the same for him.
Only aspects are added to love, they are never subtracted. So, you could say that it transforms, or changes, our way of seeing life, as well as the expectations in our mind.
So tonight I invite you to kiss your children goodnight, tell them how much you love them, ask them how school went, or make them a delicious cake. Because those are the actions of love that you will remember all your life, and those that will let you know how you should be treated by others.
We underestimate parenting, we are summing it up to a device like the phone, tablet or a video game, when nothing can replace parents. The warm love that mom and dad give you is like nothing in the world, and it is more valuable than any fortune.
And you, son/daughter, love your parents infinitely, because the treasure of the map of life will always be them.
Give a flower today.
25/05/24
Texto y fotografías de mi autoría. | Portada realizada en Canva. | GIF realizado a base de un vídeo propio.