I continue rummaging through my recent photographic archives and selecting some of my less complicated photos whose concept and meaning has more to do with chromatic impact rather than the drama typical of my street images, which are usually processed by me in monochromatic format... So let's go then with these photos from the daily life of the streets in my village and for you here in #Hive with all my affection...
Yo continúo hurgando entre mis archivos fotográficos recientes y seleccionando algunas de mis fotos menos complicadas y cuyo concepto y sentido tiene que ver más con el impacto cromático en lugar del drama típico de mis imágenes callejeras, las cuales suelen ser procesadas por mi en formato monocromático... Así que vayamos entonces con estas fotos desde la cotidianidad de las calles en mi pueblo y para ustedes aquí en #Hive con todo mi afecto...
"Window at dawn" / "Ventana al amanecer"
"Brassman's door and unexpected bird" / "Puerta del latonero y ave inesperada"
"Guillermo's old blue truck" / "El viejo camión azul de Guillermo"
"Reverse church in the main square" / "Iglesia inversa en la plaza mayor"
As in my previous edition for this photographic format "Town Colors", these are images in which I find relax, joy, simplicity and chromaticism... The post-processing for these photos is less arduous work than that done for other types of street photography, so it's something I'm doing as a catharsis and as a method to think about other things while I'm doing it...
Al igual que en mi edición previa para este formato fotográfico "Colores de Pueblo", estas son imágenes en las que encuentro relax, alegría, simplicidad y cromatismo... El post-procesado para estas fotos es un atrabajo menos arduo que el hecho para otro tipo de fotos callejeras, así que es algo que estoy haciendo como catarsis y como método para pesnar en otras cosas mientras lo hago...
"Pickled peppers in Fermín's grocery" / "Ajíes encurtidos en el abasto de Fermín"
"Parrot on the fence" / "Cotorra en el enrejado"
"Liliana's colourful window" / "La colorida ventana de Liliana"
I need to have some kind of "switch" to take some of these photos, but over time I have learned to perceive the benefits of a colourful and visually striking scene... Before, I think, I let a lot of cheerful photos like these pass me by... There's always something to learn when taking street photos!
Necesito tener una especie de "interruptor" para hacer algunas de estas fotos, pero con el paso del tiempo he aprendido a percibir las bondades de una escena colorida y visualmente llamativa... Antes, creo, dejaba pasar de largo muchas fotos alegres como estas... ¡Siempre hay algo para aprender cuando se hacen fotos de calle!.
"Batman on the wall" / "Batman en la pared"
"Time passing unavoidably" / "El tiempo pasando inevitable"
Thank you very much for visiting my blog and appreciating my content!
¡Muchas gracias por visitar mi blog y apreciar mi contenido!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lens: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lens: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lens:AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Lente: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lente: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G