When I took these photos I didn't have a blog or any specific objective for them, I just liked what I saw from the car window and since I always carry a camera when I travel, I took them. The location is a road in Guárico state, Venezuela, a region characterized by iconic natural sites such as Los Morros de San Juan and endless plains with permanent or temporary lagoons.
Cuando hice estas fotos no tenía un blog ni ningún objetivo concreto para ellas, simplemente me gustó lo que veía desde la ventana del carro y como siempre llevo una cámara cuando viajo, las tomé. La locación es una carretera del estado Guárico, en Venezuela, una región que se caracteriza por tener lugares naturales icónicos como los Morros de San Juan y llanuras infinitas con lagunas permanentes o temporales.
Los Morros de San Juan
At first, when I saw the photos, I didn't like them very much because some of them came out with blurred parts due to the movement, the car never stopped while I was taking them. But after I looked at them several times, I thought they had a certain charm precisely because of that.
Al principio, cuando vi las fotos, no me gustaron mucho porque algunas salieron con partes borrosas debido al movimiento, el carro jamás se detuvo mientras las estaba tomando. Pero luego de darles varios vistazos me pareció que precisamente tenían cierto encanto por eso.
During part of the trip we were also accompanied by spectacular clouds that looked like sheep grazing in the sky.
Durante una parte del trayecto nos acompañaron además unas nubes espectaculares, parecían ovejas pastando en el cielo.
The landscapes of the Venezuelan plains are full of lagoons, some very close to the roads. Not all of them are permanent; several are formed only during the rainy season.
Los paisajes de los llanos venezolanos están llenos de lagunas, algunas muy cerca de las carreteras. No todas son permanentes, varias se forman sólo en el período de lluvias.
And finally, no trip to the plains is complete without a fabulous sunset, the golden hour is always a special moment when you are in these lands, what do you think?
Y para finalizar, ningún viaje a los llanos está completo sin un fabuloso atardecer, la hora dorada siempre es un momento especial cuando se está por estas tierras, ¿qué opinan?
All photos are my property and were taken with a Sony Cyber Shot digital camera / Todas las fotos son de mi propiedad y fueron hechas con una cámara digital Sony Cyber Shot
For the best experience view this post on Liketu
