Spaces that include art are always more interesting and visually appealing.
Los espacios que incluyen arte son siempre más interesantes y atractivos visualmente.
In my previous post I showed the zoo of Maracay, Aragua state (Venezuela), but I left out most of the animal murals that are there because there are many, and in my opinion they deserve to be shared separately, so here are the photos of these pieces of art that adorn much of the walls of this place.
En mi publicación anterior mostré el zoológico de Maracay, estado Aragua (Venezuela), pero dejé por fuera la mayoría de los murales de animales que hay allí porque son muchos, y en mi opinión merecen ser compartidos aparte, así que aquí están las fotos de estas obras de arte que adornan gran parte de las paredes de este lugar.
Although there are also foreign species, the protagonists of most of the murals are animals of the local fauna, Venezuela is one of the countries with the greatest biodiversity in the world, ranking seventh.
Aunque también hay especies foráneas, los protagonistas de la mayoría de los murales son animales de la fauna local, Venezuela es uno de los países con mayor biodiversidad del mundo, ocupa el séptimo lugar.
From the moment you arrive at the zoo's facilities you can see several murals on the outside walls, and when you enter they are scattered in practically all areas.
Desde que llegas a las instalaciones del zoológico puedes ver varios murales en las paredes exteriores, y al ingresar están repartidos por prácticamente todas las zonas.
All these paintings are the work of the company Altagama Murales, formed by several artists from Aragua state, who were also in charge of redesigning the zoo's new logo. Particularly, the feline mural shown below was one of my favorites.
Todas estas pinturas son obra de la compañía Altagama Murales, formada por varios artistas del estado Aragua, quienes también se encargaron de rediseñar el nuevo logotipo del zoológico. En particular, el mural de los felinos que muestro a continuación fue uno de mis favoritos.
In total there are about 40 murals, of different sizes. Some occupy walls of 5-6 meters wide and have many elements, and others are smaller and simpler but just as beautiful, I think.
En total hay unos 40 murales, de distintos tamaños. Algunos ocupan paredes de 5-6 metros de ancho y tienen muchos elementos, y otros son más pequeños y sencillos pero igual de bonitos, me parece.
Where there is a lot of wall, for example in the parking area, there is the highest concentration of murals. After finishing our visit to the zoo, we walked around to see them, they are spectacular, don't you think?
En donde hay mucha pared, por ejemplo en el área de estacionamiento, está la mayor concentración de murales. Tras terminar la visita al zoológico, caminamos por allí para verlos, están espectaculares, ¿no creen?
All animals are represented, mammals, reptiles, birds, and there is also flora. The zoo is located in an area with a lot of vegetation, and the colorful murals break with the predominant green, they stand out from afar.
Todos los animales están representados, mamíferos, reptiles, aves, y también hay flora. El zoológico se encuentra en una zona con bastante vegetación, y los coloridos murales rompen con el verde predominante, destacan desde lejos.
And here ends this walk, I hope you liked it and watch out for the crocodile!
Y aquí termina este paseo, espero que les haya gustado y ¡cuidado con el cocodrilo!
All photos are my property and were taken with my Redmi 9 phone / Todas las fotos son de mi propiedad y fueron hechas con mi teléfono Redmi 9
