In every photographic moment, and in this case in black and white; it is a small fraction of time, where that beautiful circumstance is captured in essence, which can only be seen within the photographic frame, as a beautiful impression of an image, portrayed within space and time, which only makes it embellished as part of that memory in the photograph.
This time I show a series of 6 photographs, where each photograph has a special moment, which is born from the naturalness of the moment, and of course is what I love to capture, while giving it the focus in monochrome, reinforces a more visual character, and aesthetically makes it stand out in the image between its contrasts.
En cada momento fotográfico, y en este caso en blanco y negro; es una pequeña fracción de tiempo, donde se capta en esencia esa circunstancia hermoso, que solo se puede ver dentro del encuadre fotográfico, como una impresión hermosa de una imagen, retratado dentro del espacio y tiempo, que solo hace que se embellece como parte de esa memoria en la fotografía.
Esta oportunidad muestro una serie de 6 fotografías, donde cada fotografía tiene un momento especial, que nace de la naturalidad del momento, y por supuesto es lo que me encanta captar, mientras que dándole el enfoque en monocromático, le refuerza un caracter más visual, y en lo estético hace que se resalte en la imagen entre sus contrastes.
Now, for this section of these two photographs, the motif of the monochromatic application focuses on the contrasts on the one hand of the sky and on the other hand of the contrast of the moon in a black and white capture, denoting a greater contrast in the craters of the moon, in such a way that our great natural satellite stands out in its imposing figure, which stands out among the immensity of space, of our mysterious and grandiose universe.
While the other photograph is perhaps a glimpse of the wake of a light aircraft, and I was partly interested in the contrast that can be entered between the white wake with a sky that in monochrome was with a greyer tone, but that is denser and contrasted with the main objective that is the wake, which captured all my interest to photograph.
Ahora, para esta sección de estas dos fotografías, el motivo de aplicación del monocromático, se enfoca en los contrastes por una parte del cielo y por otra parte de ese contraste de la luna en una captura en blanco y negro, denotando un mayor contraste en los cráteres de la luna, de tal forma que nuestro gran satélite natural, se resalte en su imponente figura, que se resalta entre la inmensidad del espacio, de nuestro universo misterioso y grandioso.
Mientras que la otra fotografía, se trata de un destello quizás de una estela de una avioneta, y en parte me interesó pot el contraste que se puede entrar entre la estela en blanco con un cielo que en monocromático quedó con una tonalidad más gris, pero que está más denso y contrastado con el principal objetivo que es la estela, que captó todo mi interés a fotografiar.
And lastly, for these two photographs, where my greatest focus is on these monochrome compositions, where my intention is not to clearly show the faces of both the cat and the photographed individual, but to sing that contrast between the light parts of the figure and the shadows exposed in the photographed models, as well as that subtle effect of softness in the image, as if it were a make-up of the image.
After all, it is a different way of composing in this great world of photography, where it is also sought to make an artistic composition and with an intention where the photographic portrait needs other compositional elements to make a striking and beautiful image.
All photographs are my own and were taken with a Canon T3i camera.
Y por último, para estas dos fotografías, donde mi mayor enfoque en estas composiciones en monocromático, donde mi intención no es mostrar con claridad los rostros tanto de la gata y del individuo fotografiados, sino de cantar ese contraste entre las partes claras de la figura y las sombras expuestas en los modelos fotografiados, así como ese sutil asoecto de suavidad en la imagen, como si fuese un maquillaje de la imagen.
Dentro de todo, es una forma diferente de componer en este grandioso mundo de la fotografía, donde también se busca hacer una composición artística y con una intención donde el retrato fotográfico se necesita de otros elementos compositivos para hacer una imagen llamativa y hermosa.
Todas las fotografías son de mi autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i.
