Oda a la vida [ES-EN]

in #hive-1324102 years ago

ES

Muy buen día tengan todos los #Mayvileros en especial a esos que les gusta la lectura literalmente...

Les cuento que en esta ocasión, luego de haberlo incluso meditado mucho conmigo mismo decidí traerles algunos poemas sobre la naturaleza que he escrito.

Estos poemas son fruto de un poemario a futuro que quiero publicar. Para buena noticia mía, #Hive me ayuda a tener copyright de lo que hago al menos en el mundo Web3... Así que me optado por publicar poco a poco esos cuadernos de ejercicio poético que he estado haciendo desde hace mucho por aquí...

Por cierto, el mismo contexto aplica a mi arte que podrían conseguir en el market place de NFT de esta Blockchain.

Sin más preámbulo, aquí les dejo estos pequeños ejercicios míos. El tópico es "Oda a la vida" y utilizo el recurso de "naturaleza" para referirme a la vida Humana y Biológica.

Además de ello decidí que cada que publique un poema en esta comunidad, trataría de agregarle al post una pequeña ilustración.

Es este caso, hay 2 pequeñas acuarelas sobre papel para acompañar cada texto.

Espero sea de su agrado ☺️

Natureza

Sígueme enviando [tu] poesía

que yo pintaré y escribiré también para tí [para tí también]

(Yo te necesito [y aún más, bien])

dame todo eso que odies

para amarlo con tu misma intensidad,

y demostrarte lo mucho que vales no solo para mí,

sino para la humanidad

Sabes que te quiero.

IMG_20230209_102448_735.jpg


Natureza II

No te apures nunca en darme algo que no sea amor,

desploma toda tu técnica,
tu arte,
en el tiempo necesario.

El tiempo me sobra cuando se trata de tí,

pues solo tu amor es capaz de congelar los segundos,
para transformarlos en Poesía.

IMG_20230209_102434_838.jpg

IMG-20221117-WA0035.jpg

Acuarelas sobre papel realizadas por mí.
Fotografías de mi celularInfinix HOT 10i
Banner oficial de @mayvileros
Traducción apoyada en DeepL


EN

Good morning to all #Mayvileros, especially to those who like reading literally....

I tell you that on this occasion, after having even meditated a lot with myself I decided to bring you some poems about nature that I have written.

These poems are the fruit of a future collection of poems that I want to publish. For my good news, #Hive helps me to have copyright of what I do, at least in the Web3 world... So I've chosen to publish little by little those poetic exercise books that I've been doing for a long time here...

By the way, the same context applies to my art that you could get in the NFT market place of this Blockchain.

Without further ado, here are these little exercises of mine. The topic is "Ode to life" and I use the resource of "nature" to refer to Human and Biological life.

Besides that I decided that every time I post a poem in this community, I would try to add a small illustration to the post.

In this case, there are 2 small watercolors on paper to accompany each text.

I hope you like it ☺️

Natureza

Keep sending me [your] poetry

that I will paint and write also for you [for you too].

(I need you [and even more, well])

give me all that you hate

to love it with your same intensity,

and show you how much you are worth not only to me,

but to mankind.

You know I love you.

IMG_20230209_102448_735.jpg


Nature II Nature II

Don't ever hurry to give me anything but love,

collapse all your technique,
your art,
in the necessary time.

I have plenty of time when it comes to you,

because only your love is capable of freezing the seconds,
to transform them into Poetry.

IMG_20230209_102434_838.jpg

IMG-20221117-WA0035.jpg

Watercolors on paper made by me.
Photos from my cell phoneInfinix HOT 10i.
Official banner of @mayvileros
Translation supported on DeepL

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Curiosa Oda, si bien la siento algo vacia de amor como deberia de ser una Oda, aun es preciosa en lo que cabe, saludos y un abrazo.

Jesús, gracias por pasarte por mi blog y dejar este comentario.

Gracias además por tu apoyo en la publicación.

Tienes razón en que quizás le falta más amor ahora que lo leo un poco, de hecho, no sabía bien qué clase de título poner ya que los poemas tenían nombre.

Al ver que era una exaltación a la naturaleza, decidí llamarlo oda a la vida, para que entre ambos poemas más las acualeras transmitiera más sentimiento.

Un saludo y muchos éxitos

Congratulations @cabetosag! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 4250 upvotes.
Your next target is to reach 4500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Valentine's Day Challenge - Give a badge to your beloved!
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!