Era la danza
de dos almas perdidas
en el idilio.
Como un tornado
la realidad borra
las ilusiones.
Sin sentimientos
la débil carne cede
el alma llora.
It was the dance
of two lost souls
in idyll.
Like a tornado
reality erases
the illusions.
Without feelings
the weak flesh gives way
the soul weeps.
Entre lo verde
lápidas familiares
flores marchitas.
Sobre mis hombros
el peso de mi sombra
eterna lucha.
Cantan los grillos
desaparece el ruido
fugaz tranquilidad.
Among the green
family tombstones
withered flowers.
On my shoulders
the weight of my shadow
eternal struggle.
Crickets sing
the noise disappears
fleeting tranquility.
