“Mis pies tocan las raíces de un cuerpo eterno, para el que no tengo nombre. Estoy en comunicación con la Tierra entera. Aquí estoy en el útero del tiempo, y nada me sacará de mi quietud.” - (Fragmento de “Primavera Negra”) Henry Miller.
"My feet touch the roots of an eternal body, for which I have no name. I am in communication with the whole earth. Here I am in the womb of time, and nothing shall shake me out of my stillness." - (Excerpt from "Black Spring") Henry Miller.
Andar con paso firme,
lentamente recorrer
tus tierras.
¿Qué se yo?
No podría adivinarlo
sin vivirlo, sin andarlo.
¿Acaso será tu comarca
mi tierra prometida?
¡No lo sé, ni me importa!
Pero sería lindo de sobra,
descubrir con el tiempo,
que anduve tus tierras,
conocí sus rincones y
encontré mi sitio
para echar raíces.
RAÍCES - ✍🏼: Paco Andújar 📃
Walking with a firm step,
slowly going through
your lands.
What do I know?
I couldn't guess it
without living it, or walking it.
Will your shire be
my promised land?
I don't know, nor do I care!
But it would be nice enough
to discover with time, that I have walked your land,
that I walked your land,
I knew its hidden corners and
I found my place
to put down roots.
ROOTS - ✍🏼: Paco Andújar 📃
