lt was on the road leading to the village stream and I heard the Christmas song, like it was sang by a group of people, better than the ones l heard on the radio, l wonder who brought his radio to that narrow road when it was not allowed.
l stop there, and be looking at the narrow road, and some thoughts began to multiply in my heart, some were telling me l should continue on my journey, so that not to get myself into trouble, and l almost did that and walk away, but the voices were truly more than I could avoid.
Therefore, l step ahead to check what was going on, l trek just a mile away, and there i saw them, four beautiful lady's, all seems to be coming back from the city, and l am sure no one has told them that singing along that narrow road was forbidden.
But they did it anyway and their voices from the song was just something l could not missed, i did not know how they were going to reacts lf l was to tell them that I really like the way they sing, and lt was what got me closer to them.
So, without not knowing what will be their reactions, i cover myself on the leaf, it was a leaf of a big tree. l did that so as not to spoiled anyone's fun and also the one I was enjoying.
You know that moment when you heard a song and then feel like sleeping right there, because of the golden voices that make up it, that was exactly how i felt, l almost pray the walk gently, steps by steps so that I continue enjoying their voices.
But a time come that they walk passed me, what I heard next was a loud scream, honestly, it was the last thing I wanted to experience at that moment, after those sweetest voices that make me hear the carol songs.
l step out and l saw that the other three lady's being an ayebuta did not know what to do so that Deka can walk, after the stick that was on the ground make her fall, so as a man who has a lot of knowledge about leafs and plants.
l checked at the nearby bush, and there was exactly the leaf that could help and make her to walk well, I got up and plugged it, the other three lady's were still looking at me, l knew already that they had no knowledge about what I was doing.
After l squeeze the leafs on Deka's knees, she was able to get up, l received the hug, on that cold and harmattan season, we all know how awesome that feels. The other three lady's thank me for placing that leaf on their friend knees which makes her to feel better.
We exchange greetings, and the next thing I heard was my cat maow beside me. lt was on the 25 december, and that morning, mom prepared a lot of delicious meals, l was making choices of what to eat, because they were a lot of meals at home.
This is my entry in the @hispapro contest, participate here
l write in English and translate to Spanish using Google translate.
Spanish
Estaba en el camino que conducía al arroyo del pueblo y escuché la canción navideña, como si la cantara un grupo de personas, mejor que las que escuché en la radio. Me pregunto quién trajo su radio a ese camino angosto cuando no estaba permitido.
Me detuve allí y miré el camino angosto, y algunos pensamientos comenzaron a multiplicarse en mi corazón, algunos me decían que debía continuar mi viaje, para no meterme en problemas, y casi lo hice y me alejé, pero las voces eran realmente más de las que podía evitar.
Por lo tanto, di un paso adelante para verificar qué estaba pasando, caminé solo una milla de distancia, y allí las vi, cuatro hermosas damas, todas parecían regresar de la ciudad, y estoy seguro de que nadie les había dicho que cantar a lo largo de ese camino angosto estaba prohibido.
Pero lo hicieron de todas formas y sus voces al escuchar la canción era algo que no podía perderme, no sabía cómo iban a reaccionar si les decía que me gustaba mucho su forma de cantar, y eso fue lo que me acercó más a ellos.
Así que, sin saber cuál sería su reacción, me cubrí con la hoja, era una hoja de un árbol grande. Lo hice para no arruinar la diversión de nadie y también la que yo estaba disfrutando.
¿Sabes ese momento en el que escuchas una canción y luego te dan ganas de dormir ahí mismo, por las voces doradas que la componen? Así fue exactamente como me sentí, casi recé para caminar suavemente, paso a paso para seguir disfrutando de sus voces.
Pero llegó un momento en que pasaron a mi lado, lo que escuché a continuación fue un grito fuerte, honestamente, era lo último que quería experimentar en ese momento, después de esas voces más dulces que me hacen escuchar los villancicos.
Salí y vi que las otras tres damas, siendo ayebuta, no sabían qué hacer para que Deka pudiera caminar, después de que el palo que estaba en el suelo la hiciera caer, así que como hombre que tiene mucho conocimiento sobre hojas y plantas.
Revisé el arbusto cercano, y allí estaba exactamente la hoja que podría ayudarla y hacerla caminar bien, me levanté y la tapé, las otras tres damas todavía me miraban, ya sabía que no tenían conocimiento sobre lo que estaba haciendo.
Después de apretar las hojas en las rodillas de Deka, ella pudo levantarse, recibí el abrazo, en esa temporada fría y harmattan, todos sabemos lo increíble que se siente. Las otras tres damas me agradecieron por colocar esa hoja en las rodillas de su amiga, lo que la hace sentir mejor.
Intercambiamos saludos, y lo siguiente que escuché fue el maullido de mi gato a mi lado. Era el 25 de diciembre y esa mañana, mamá preparó muchas comidas deliciosas, yo estaba eligiendo qué comer, porque eran muchas comidas en casa.
Esta es mi entrada en el concurso de @hispapro, participa aquí
Escribo en inglés y traduzco al español usando Google translate.
