Las acuarelas se han convertido en la actividad para darme un break para practicar mi atención plena;cuando pinto no importa mensajes del Telegram,las tareas pendientes, que hice antes o que haré después, solo está el papel, el agua, la tinta y yo; Como verán no tengo mayores técnicas para pintar más la de un par de tutoriales que he tenido la oportunidad de ver, pero en cada pincelada pongo sentimiento pero sobretodo consciencia, al final lo que creamos en estos estados de concentración puede darnos mucha información sobre nuestros procesos internos.
Watercolors have become the activity to give me a break, to practice my mindfulness, when I paint it doesn't matter Telegram messages, the pending tasks, what I did before or what I will do later, there is only the paper, the water, the ink and me; As you will see I don't have any greater techniques for painting other than a couple of tutorials that I have had the opportunity to see, but in each brushstroke I put feeling but above all awareness, in the end what we create in these states of concentration can give us a lot of information about our internal processes.
Desde el mes pasado estoy aprendiendo a realizar actividades en bullet jornal para ordenarme sin agobiarme y una de las actividades que me comprometí era dibujar aunque sea un pequeño cuadro en acuarela para cada mes,así tengo la excusa para sacar los pinceles y no prolongar tanto tiempo este tipo de actividades que tanto me gustan.
Since last month I am learning to do activities in bullet journal to order myself without overwhelming myself and one of the activities that I committed myself to was to draw even a small watercolor for each month, so I have the excuse to take out the brushes and not prolong this type of activity that I like so much.
He elegido como tema el océano, el trabajo con el elemento agua en estos momentos me ha ayudado a darle fluidez a un tiempo con tantos cambios y estructuras en renovación, el fondo del océano contiene todas las aguas, todas las emociones las que han sido y las que vendrán, la inmensidad y la calma de las profundidades desde la superficie se puede ver oscuro y denso pero al adentrarse observas la diversidad, la vida y el color que allí habita.
I have chosen the ocean as a theme, the work with the element water at these moments has helped me to give fluidity to a time with so many changes and structures in renovation, the bottom of the ocean contains all the waters, all the emotions that have been and those that will come, the immensity and the calm of the depths from the surface can be seen dark and dense but when you enter you observe the diversity, the life and the color that lives there.
Además me atreví a agregar ballenitas una de mis aspiraciones en Hive esto me recordará ser más constante en mis publicaciones durante el mes así que cada vez que vea mi cuadrito me recuerde dónde está mi intención.
In addition, I dared to add a couple of whales, one of my aspirations in Hive, this will remind me to be more constant in my publications during the month, so every time I see my little painting I remember where my intention is.
Mi inspiración ha sido el artista japonés Hiroki Takeda (IG:@hiroki_takeda1223) quien en sus obras realiza siluetas de animales pero el interior son elementos del entorno como flora marina, flores, cesped es un espectáculo, conocí a este acuarelista en una clase online que había sido frustrada por no tener un buen papel para hacerlo, en mi viaje a Colombia pude traerme un blog de buen papel que me dió el resultado que esperaba, seguiré prácticando esta técnica para entremezclar los colores de mejor manera y con mas fluidez, así como seguiré prácticando darle mayor fluidez a mi rutina para seguir teniendo estos momentos de calma y creatividad.
My inspiration has been the Japanese artist Hiroki Takeda (IG: @hiroki_takeda1223) who in his works makes animal silhouettes but the interior are elements of the environment such as marine flora, flowers, grass is a spectacle, I met this watercolorist in an online class that had been frustrated by not having good paper to do it, on my trip to Colombia I was able to bring a good paper notebook that gave me the result I was hoping for, I will continue practicing this technique to mix colors better and with more fluidity, as well as I will continue practicing to give greater fluidity to my routine to continue having these moments of calm and creativity.
Translated and formatted with Hive Translator
For the best experience view this post on Liketu