¡Hola mis queridos Hivers! Por aquí venimos de regreso, @brujita18 y yo, con nuestra columna "Échame el cuento", y les traemos una interesante y divertida iniciativa donde podrán relatarnos sus experiencias. En esta ocasión, nos iremos por las anécdotas, y la propuesta es: ¿Cuál fue la experiencia más cómica o extraña que viviste en una fiesta?
Hello my dear Hivers! Here we come back, @brujita18 and I, with our column "Échame el cuento", and we bring you an interesting and fun initiative where you can tell us your experiences. This time, we will go for the anecdotes, and the proposal is: What was the funniest or strangest experience you had at a party?
Cuando nos mencionan la palabra fiesta o nos hacen una invitación a alguna, sentimos mucha emoción, pensamos en la ropa, el peinado, y todos los arreglos que necesitamos para ese día. ¿Pero cuántos de nosotros seguramente fuimos al festejo imaginando que íbamos a disfrutarlo de principio a fin y algún inconveniente nos echó a perder la rumba? Tal vez una situación incómoda, o algo muy chistoso, pero que nos llenó de vergüenza y en ese momento decíamos dentro de nosotros: ¡Trágame tierra!
En una fiesta pueden pasar muchas cosas, desde encontrarnos con gente desagradable hasta soportar a la amiga o amigo que se pasó de tragos y terminó haciendo desastres. También nos pueden pasar cosas bochornosas que nos obliguen a irnos. Recuerdo unos quince años donde asistí, y el piso estaba tan resbaloso que la quinceañera deslizó por él cuando iba haciendo su entrada. No hubo manera de hacerla regresar a su festejo porque decía que se iban a reír de ella.
When the word "party" is mentioned to us or we are invited to a party, we feel very excited, we think about the clothes, the hairstyle, and all the arrangements we need for that day, but how many of us surely went to the party imagining that we were going to enjoy it from beginning to end and some inconvenience spoiled the party? Maybe an awkward situation, or something very funny, but that filled us with embarrassment and at that moment we were saying inside us: Swallow me!
Many things can happen at a party, from meeting unpleasant people to putting up with a friend who had too much to drink and ended up making a mess. We can also have embarrassing things happen to us that force us to leave. I remember a quinceañera I attended, and the floor was so slippery that the quinceañera slipped on it as she was making her entrance. There was no way to get her back to her party because she said she was going to be laughed at.
Esos momentos son muy incómodos al instante en que suceden, pero al pasar de los años se convierten en anécdotas chistosas que hasta recordándolas con la familia y amigos, nos echamos a reír.
Nos gustaría que nos echaran esos cuentos divertidos o extraños que tal vez vivieron en unas de esas fiestas de juventud o un poco más recientes… estamos seguras que tienen muchas historias que compartirnos. Aquí los esperamos la brujita y yo, para leer sus relatos y anécdotas.
These moments are very uncomfortable at the time they happen, but as the years go by, they become funny anecdotes that even when we recall them with family and friends, we laugh.
We would like you to tell us those funny or strange stories that maybe you lived in one of those parties when you were young or a little more recent... we are sure you have many stories to share with us. Here the little witch and I are waiting for you, to read your stories and anecdotes.
Cuéntanos cuál fue la experiencia más cómica o extraña que viviste en una fiesta.
Tell us what was the funniest or strangest experience you had at a party.
Para participar en esta iniciativa, deben seguir las normas que aparecen a continuación:
📝 Publica tu post en la comunidad #womentribe, respetando sus normas.
📝 El post debe tener una extensión mínima de 500 palabras.
📝 La publicación debe hacerse en español con su respectiva traducción al inglés.
📝 Coloca en el título, "Échame el Cuento": (Título de tu cuento)
📝 Utiliza las etiquetas #echameelcuento y #fiesta.
📝 Deja el link de tu participación en un comentario de esta publicación para leerla y comentarla.
📝 Si es tu gusto, vota y rebloguea este post.
📝 Invita a 3 hivers a participar.
📝 Comenta y rebloguea por lo menos 3 publicaciones y cuéntanos a quién apoyaste.
📝 Se permite solamente una entrada por usuario.
To participate in this initiative, you must follow the rules below:
📝 Publish your post in the #womentribe community, respecting its rules.
📝 The post must have a minimum length of 500 words.
📝 The post must be in Spanish with its respective English translation.
📝 Place in the title, "Échame el Cuento": (Title of your story).
📝 Use the tags #echameelcuento and #fiesta.
📝 Leave the link to your participation in a comment on this post to read and comment on it.
📝 If it's your taste, vote and reblog this post.
📝 Invite 3 hivers to participate.
📝 Comment and reblog at least 3 posts and tell us who you supported.
📝 Only one entry per user is allowed.
Invitamos a nuestros amigos a participar. ¡Saludos a todos!
We invite our friends to participate. Greetings to all!
@actioncats, @popurri, @yole, @alizmarpaola, @aly.squid, @cirangela, @antoniarhuiz, @belena2128, @mosa71, @natica83, @nill2021, @noelmut19, @ojsuarez2, @irvinc, @purrix, @proymet, @carminasalazarte, @ramisey, @ramrikrdo, @rosylisboa, @royvego55, @sacra97, @mariajcastro28, @edwing357 , @slwzl, @stefania16, @emily22, @stefy.music70, @sidalim88, @syllem, @tibaire, @valeriavalentina, @vidaysalud, @yelimarin, @yenmendt, @yessi08, @yole, @yoselindiaz, @yllentv, @valrodriguez, @zhanavic69, @evev, @numa26, @rinconpoetico7, @eve66, @leidimarc, @infauno12, @alteramelia, @rosahidalgo, @mercmarg, @belkyscabrera, @mariaogliastre, @beaescribe, @brandonperez, @ismaelgranados, @chacald.dcymt, @gabrielazamora,
📝 “Échame el cuento”, es una columna exclusiva de @brujita18 y @annafenix para @womentribe.
📝 Todo el contenido textual que se encuentra en esta publicación es original de sus autoras: @brujita18 y @annafenix.
📝 Imágenes editadas con PhotoScape
📝 Las imágenes utilizadas son cortesía de Pixabay: Imagen 1 – Imagen 2 – Imagen 3
📝 Los banners y separadores de Womentribe son cortesía de @womentribe
📝 El banner de "Échame el cuento", es propiedad de las autoras de la columna.
📝 El traductor utilizado es: Deepl Translator
📝 "Échame el cuento", is an exclusive column by @brujita18 and @annafenix for @womentribe.
📝 All textual content found in this publication is original from its authors: @brujita18 and @annafenix.
📝 Images edited with PhotoScape
📝 Images used are courtesy of Pixabay: Image 1 – Image 2 – Image 3
📝 Womentribe banners and dividers courtesy of @womentribe
📝 The "Échame el cuento" banner, is property of the authors of the column.
📝 The translator used is: Deepl Translator