Hablar sobre el amor propio suele representar en todo su esplendor lo que verdaderamente es un desafío personal, porque luego de mucho pensarlo y analizarlo, creo que la batalla más grande que tiene cada persona en este mundo no es el poder llegar a amar a otros, creo que en realidad es lograr amarse a uno mismo con todo lo que somos y lo que no, sin minimizar el hecho de que ponernos primero es la verdadera muestra de amor para el mundo.
Talking about self-love usually represents in all its splendor what is truly a personal challenge, because after much thought and analysis, I believe that the biggest battle that each person has in this world is not being able to love others, I think it is actually achieving love for yourself with everything you are and what you are not, without minimizing the fact that putting ourselves first is the true sign of love for the world.
.jpeg)
Agradezco totalmente a mi admirada @syllem por su invitacion a este hermoso espacio y a @nathyortiz por su gran idea, mayormente porque tener este tema para esta iniciativa resulta ser una puerta abierta a la oportunidad, así que no dudemos en tomarla y dedicarle unos momentos hermosos para hablar sobre esto que es tan importante para cada uno. Para esto tenemos unas cuantas preguntas que responder el día de hoy, así que, manos a las obras.
I totally thank my admired @syllem for her invitation to this beautiful space and @nathyortiz for her great idea, mainly because having this topic for this initiative turns out to be an open door to opportunity, so let's not hesitate to take it and dedicate some beautiful moments to it to talk about what is so important for everyone. For this we have a few questions to answer today, so let's get to work.
.jpeg)
🔶️ ¿Te sientes bien contigo mismo?/ Do you feel good about yourself?
Mentiría si digo que todos los días son como caminar por un prado con margaritas cuando en realidad son como caminar por campos de rosas, en algún momento te pinchas con las espinas y está bien, es parte de la naturaleza de la rosa, así que claramente tengo días donde termino pinchada por mis propias espinitas… Creo fielmente que cada día es una oportunidad para mejorar, sanas y crecer, aunque eso no asegure que será algo fácil de hacer, por lo que la autocompasión y amor propio se han convertido en mis mejores soldados.
I would be lying if I said that every day is like walking through a meadow with daisies when in reality it is like walking through fields of roses, at some point you get pricked by the thorns and that's okay, it's part of the nature of the rose, so clearly I have days where I end up pricked by my own thorns... I faithfully believe that every day is an opportunity to improve, heal and grow, although that does not guarantee that it will be something easy to do, which is why self-compassion and self-love have become my best soldiers.
¿Me siento bien conmigo misma? por supuesto, estoy orgullosa de la persona que soy y me aplaudo todo lo que puedo día a día mientras sigo trabajando en mi y en las cosas que se que puedo y quiero cambiar por mi bien.
I feel good with myself? Of course, I am proud of the person I am and I applaud myself as much as I can every day while I continue working on myself and the things that I know I can and want to change for my own good.
🔶️ ¿Conoces tus virtudes y defectos?/ Do you know your virtues and defects?
Saber reconocer mis virtudes y defectos, aceptarlos y abrazarlos con honestidad es para mi la mejor forma de forjar el camino hacia la persona que quiero ser, se que en ocasiones las personas suelen decir que es fácil abrazar las virtudes en lugar de los defectos, pero en mi caso, ha sido algo difícil, no he sabido darle la luz necesaria a mis virtudes y me he enfocado demasiado en mis defectos, lo sé lo sé, no es tan cool esa parte…
Knowing how to recognize my virtues and defects, accept them and embrace them honestly is for me the best way to forge the path towards the person I want to be. I know that sometimes people often say that it is easy to embrace virtues instead of defects, but In my case, it has been somewhat difficult, I have not known how to give the necessary light to my virtues and I have focused too much on my defects, I know I know, that part is not so cool...
Hace un tiempo ya, decidí comenzar a darle verdadera luz a mis virtudes, dejar de hacerlas pequeñas o invisibles, reconocer lo maravillosa que soy desde la punta del dedo del pie hasta la punta del cabello, y apreciar lo capaz y grandiosa que soy cuando valoro cada aspecto de mi.
Some time ago, I decided to start giving true light to my virtues, stop making them small or invisible, recognize how wonderful I am from the tip of my toe to the end of my hair, and appreciate how capable and great I am when I value every aspect of me.
.jpeg)
En cuanto a mis defectos, no soy perfecta, puedo hacer una lista de defectos que tengo pero en este momento me alegra reconocer que los que son trabajables están siendo tratados y los demás, bueno, los reconozco y los abrazo pero no me enfoco en ellos.
As for my flaws, I'm not perfect, I can make a list of flaws that I have but right now I'm happy to recognize that the ones that are workable are being addressed and the rest, well, I recognize them and embrace them but I don't focus on them .
🔶️ ¿Sabes que es lo mejor para ti?/ Do you know what is best for you?
Mi objetivo es claro, ir construyendo día a día la mejor versión de mi, la más sana, amada, y feliz, como lo digo es una cosa de día a día, cada día le mostramos a mundo y a nosotros mismos una versión nueva de nosotros, no somos los mismos de ayer y tampoco seremos los mismos mañana, eso es genial y emocionante.
My goal is clear, to build day by day the best version of myself, the healthiest, most loved, and happiest, as I say it is a day-to-day thing, every day we show the world and ourselves a new version of ourselves. , we are not the same as yesterday and we will not be the same tomorrow, that is great and exciting.
.jpeg)
Creo que lo mejor que podemos hacer por el mundo es trabajar en nosotros, dedicarnos a verdaderamente conectar con quienes somos y quienes queremos ser, florecer en temporadas y aceptar cada estación para nuestro crecimiento.
I believe the best thing we can do for the world is to work on ourselves, dedicate ourselves to truly connecting with who we are and who we want to be, blooming in seasons, and embracing each season for our growth.
.jpeg)
Tratarme con el mismo amor, la misma paciencia y bondad con la que trato al mundo es en este momento, lo mejor para mi.
Treating myself with the same love, the same patience and kindness with which I treat the world is, at this moment, the best for me.
