Vibes #Web3/week 21/TRISTE NAVIDAD/ @encuentro (ENG-ESP) Autor: Julio Miranda.

in #hive-1401692 months ago

▶️ Watch on 3Speak


Queridos amigos del ecosistema #hive #web3, hoy regreso a participar en el concurso #vibes, donde tenemos la oportunidad de compartir nuestras inquietudes musicales a través #peaked, #escency y #3speak.

Screenshot_20241007-130056.jpg

Esta vez, quiero rendir homenaje a un cantautor venezolano que ha cruzado fronteras con su música: Julio Miranda, conocido como el cantautor del amor. Su popularidad se debe a canciones como "Egoísmo" y "Por ser tan noble".

En esta ocasión, les traigo "TRISTE NAVIDAD", un tema que resuena especialmente ahora que nos acercamos a la temporada decembrina, aunque en Venezuela ya hemos vivido su anuncio.

Con mucho cariño y entusiasmo, les presento esta interpretación que refleja una realidad palpable en mi país, contrastando con lo que muchas veces vemos en los medios. Mi familia y yo enfrentamos el día a día luchando por lo básico para alimentarnos, sin celebraciones ostentosas, sin compras ni ropa nueva; es un poco contradictorio, ¿no? A pesar de estar en uno de los países más ricos del mundo, es un tema que da mucho para reflexionar.

Hablando de Julio Miranda, él era de Carúpano y llevó una vida sencilla y trabajadora; trabajaba como pescador y tenía varios empleos. Desde joven sintió pasión por la música y se trasladó a Caracas para seguir su sueño. Adoptó el nombre artístico "Julio Miranda" y lanzó su primer disco "EGOÍSMO" en 1982. Aunque al principio no tuvo gran éxito, recibió el apoyo de José Romero Bello en la capital. Tristemente, falleció a los 39 años debido a una intoxicación alimentaria durante una gira. Su legado musical sigue siendo significativo. 🎤 Falleció el 11 de junio de 1993.

Versión Original:


"Triste Navidad "
Lleno de amor, prosperidad y alegría,
llegó diciembre envuelto en felicidad,
la navidad es la fecha más hermosa,
pero hay detalles que yo no puedo olvidar…

En muchos pueblos he mirado con tristeza,
que hay tantos niños desnudos soñando van,
pidiendo a Dios que este año si les manden
algún regalo con el viejo Nicolás…

Cuantos juguetes maltratados que tendrán,
aquellos otros que nunca les faltan nada,
noches de paz en las mansiones más hermosas
y allá en el rancho la tristeza es la que manda…(BIS)

Ese otro día 25 en la mañana,
a gran distancia se ve la gran capital,
camino abajo por una vieja escalera,
con gran tristeza sale un hombre de su hogar…

Sumido en llanto dejando a sus muchachitos,
sin un vestido, sin un pedazo de pan,
desesperado con la mente maltratada,
no piensa en nada tan solo sabe llorar…

Y el 31 muchos brindan con Champan
y a allá en el cerro con su familia abrazada,
el pobre espera el año que va a llegar,
rogando a Dios le de fuerzas y esperanzas…(BIS)

AUTOR DE: Letra y música: Julio Miranda
Equipo: Teléfono: Tecno Go 2024
Audio: Micrófono teléfono Tecno
Editor de vídeo: Camtasia 7, after effect. Capcut
Imágenes de fondo: Capcut y edición de Photoshop por @encuentro
Asistente de cámara: Reyna Flores
Imágenes del vídeo creadas por Capcut.

Video promocional en Instagram ¡Únete al Concurso Vibes Web3 de Hive Blockchain! 🎵
¡Atención, músicos y creadores! 🌟 Este es tu momento de brillar en el Concurso Vibes Web3 de Hive Blockchain. Ven y descubre cómo puedes ser parte de esta increíble oportunidad subscribete a hive.blog. No solo podrás mostrar tu talento, sino que también tendrás la posibilidad de ganar premios emocionantes y un lugar en el mundo Web3. ¡Dale un vistazo al video y únete a la comunidad creativa! #VibesWeb3 #HiveBlockchain #Música #ConcursoMusical #Creatividad #Web3

https://www.instagram.com/reel/DAlnqEXvkhk/?igsh=ZzJmYmd3dDlxaTdh

Vídeo Promoción en TICTOK https://vm.tiktok.com/ZMhSKcUCt .

Inglés

PicRetouch_20241007_123127486.png

Dear friends of the #hive #web3 ecosystem, today I return to participate in the #vibes contest, where we have the opportunity to share our musical concerns through #peaked, #escency, and #3speak.

This time, I want to pay tribute to a Venezuelan singer-songwriter who has crossed borders with his music: Julio Miranda, known as the singer-songwriter of love. His popularity is due to songs like >"Egoísmo" and "Por ser tan noble." On this occasion, I bring you "TRISTE NAVIDAD," a theme that resonates especially now as we approach the holiday season, although in Venezuela we have already experienced its announcement.

With much love and enthusiasm, I present this interpretation that reflects a palpable reality in my country, contrasting with what we often see in the media. My family and I face day-to-day struggles for basic needs to feed ourselves, without ostentatious celebrations, without shopping or new clothes; it’s a bit contradictory, isn’t it? Despite being in one of the richest countries in the world, it’s a topic that gives us a lot to reflect on.

Speaking of Julio Miranda, he was from Carúpano and led a simple and hardworking life; he worked as a fisherman and had several jobs. From a young age, he felt a passion for music and moved to Caracas to follow his dream. He adopted the stage name "Julio Miranda" and released his first album "EGOÍSMO" in 1982. Although initially he did not achieve great success, he received support from José Romero Bello in the capital. Tragically, he passed away at 39 due to food poisoning during a tour. His musical legacy remains significant. 🎤 He died on June 11, 1993.

Original Version:

"Triste Navidad"
Full of love, prosperity, and joy,
December arrived wrapped in happiness,
Christmas is the most beautiful date,
but there are details that I cannot forget…

In many towns I have looked with sadness,
that there are so many naked children dreaming in vain,
asking God that this year they send them
some gift with old Nicholas…

How many battered toys will they have,
those others who never lack anything,
nights of peace in the most beautiful mansions
and there in the ranch sadness is what rules… (REPEAT)

That other day 25 in the morning,
from afar you can see the great capital,
walking down an old staircase,
with great sadness a man leaves his home…

Sunk in tears leaving his children behind,
without a dress, without a piece of bread,
desperate with a battered mind,
he thinks of nothing but knows only how to cry…

And on the 31st many toast with champagne
and up there on the hill with his family embraced,
the poor man waits for the coming year,
begging God to give him strength and hope… (REPEAT)

AUTHOR OF: Lyrics and music: Julio Miranda
Team: Phone: Tecno Go 2024
Audio: Phone microphone Tecno
Video editor: Camtasia 7, after effects. Capcut
Background images: Capcut and Photoshop editing by @encuentro
Camera assistant: Reyna Flores
Images from the video created by Capcut.

Promotional video on Instagram: Join the Hive Blockchain Vibes Contest! 🎵
Attention musicians and creators! 🌟 This is your moment to shine in the Hive Blockchain Vibes Contest. Come and discover how you can be part of this incredible opportunity by subscribing to hive.blog. Not only will you be able to showcase your talent, but you will also have the chance to win exciting prizes and a place in the Web3 world. Check out the video and join the creative community! #VibesWeb3 #HiveBlockchain #Music #MusicContest #Creativity #Web3

https://www.instagram.com/reel/DAlnqEXvkhk/?igsh=ZzJmYmd3dDlxaTdh

Promotional Video on TIKTOK https://vm.tiktok.com/ZMhSKc

Week 21 video Tictok https://vm.tiktok.com/ZMhAeESMd/ Instagram https://www.instagram.com/reel/DA3_5d2Sr3T/?igsh=ajg2cmdrd3Ixazg5

week 21 YouTube

▶️ 3Speak

Sort:  

Lovely entry.
Love the energy and passion.
❤️

Encantado de leer sus palabras, me da mucha más energía gracias

Que bonita canción toda una realidad en los campos

Hola muchísimas gracias por tu comentario y cierto es una realidad

saludos, muy buena su interpretación

Muchas gracias mi estimada es un honor para mí leer su mensaje, espero este muy bien y tenga mucho éxito en sus proyectos 🤗

Bravo brother!, what a great sound! It was a pleasure to listen to you today, musically everything is fine and projected with excellence, congratulations and thank you for sharing an extraordinary musical work for Hive, I wish you luck in this edition of the competition.

¡Bravo hermano, que buen sonido!. Ha sido un placer escucharte hoy, musicalmente todo está bien y proyectado con excelencia, felicitaciones y gracias por compartir un extraordinario trabajo musical para Hive, te deseo suerte en esta edición de la competencia.

Hola muy agradecido de tu amable comentario gracias a usted por su valiosa visita

Love the way you play and sing sir. This is so beautiful

Hola @Ashir , muchas gracias, es para mí un honor lo que dices

Loading...

Hola #encuentro,
Gran tema musical "TRISTE NAVIDAD" de Julio Miranda.

Gracias hermano por el apoyo, saludos

Saludos amigo. Este tema calza muy bien en estos tiempos tan difíciles para muchas familias venezolanas. Me gustó la pantalla del televisor, me hizo recordar mi niñez jejeje, además su interpretación ha sido muy limpia y sentida. Éxitos en esta entrada...

Que bueno que hallan habido buenos recuerdos, si realmente es muy real el mensaje de este tema, agradezco su mensaje @yusmi

Otro gran clásico de nuestro recordado cantautor del amor Julio Miranda, muy bien interpretado por nuestro amigo Diego. Éxitos!