Welcome to another exciting week of Vibes! We find ourselves in week 9 and I am beyond excited to share my entry with you all, as well as dive into the music of the great talents that are part of this vibrant community.
One of the things I find most fascinating to watch among musicians is their ability to reinterpret not only songs, but also rhythms, giving them their own personal touch. On multiple occasions, I have witnessed how songs from genres such as salsa or bachatas are transformed into captivating ballads. Today, I want to share with you my ballad version of the iconic song "Como La Flor" by the unforgettable Selena Quintanilla, the Queen of Tejano music.
This musical gem is part of her third studio album entitled "Entre a mi mundo", released in 1992. Since my childhood, I have been a fervent admirer of Selena's extraordinary talent, and I thought it appropriate to take this opportunity to remember this song that once ranked fourth on the Billboard Top Latin Albums chart.
I sincerely hope you enjoy my version as much as I enjoyed creating it, so get ready to be swept away by the magic of the music!
¡Bienvenidos a otra semana emocionante de Vibes! Nos encontramos en la semana 9 y estoy más que emocionada de compartir mi entrada con todos ustedes, así como de sumergirme en la música de los grandes talentos que forman parte de esta vibrante comunidad.
Una de las cosas que más me fascina ver entre los músicos es su habilidad para reinterpretar no solo canciones, sino también ritmos, dándoles su propio toque personal. En múltiples ocasiones, he presenciado cómo canciones de géneros como la salsa o las bachatas son transformadas en cautivadoras baladas. Hoy, quiero compartirles mi versión en balada del icónico tema "Como La Flor" de la inolvidable Selena Quintanilla, la Reina de la música tejana.
Esta joya musical forma parte de su tercer álbum de estudio titulado "Entre a mi mundo", lanzado en 1992. Desde mi infancia, he sido una ferviente admiradora del extraordinario talento de Selena, y me pareció apropiado aprovechar esta oportunidad para recordar este tema que una vez ocupó el cuarto puesto en el Billboard Top Latin Albums.
Espero sinceramente que disfruten de mi versión tanto como yo disfruté creándola. ¡Prepárense para dejarse llevar por la magia de la música!
Como La Flor
Sin embargo, te deseo lo mejor
Si, en mí, no encontraste felicidad
Tal vez, alguien más te la dará
Con tanto amor
Me diste tú
Se marchitó
Me marcho hoy
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
¡Ay, cómo me duele!
Con tu adiós, te llevas mi corazón
No sé si pueda volver a amar
Porque te di todo el amor que pude dar
Con tanto amor
Me diste tú
Se marchitó
Me marcho hoy
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
¡Ay, cómo me duele!
¡Ay, cómo me duele!
Like The Flower
However, I wish you the best
If, in me, you didn't find happiness
Maybe someone else will give it to you
With so much love
You gave me
Withered away
I'm leaving today
I know how to lose
But, oh, how it hurts me
Oh, how it hurts!
With your goodbye, you take my heart with you
I don't know if I can love again
Because I gave you all the love I could give
With so much love
You gave me
Withered away
I'm leaving today
I know how to lose
But, oh, how it hurts me
Oh, how it hurts me!
Oh, how it hurts me!
Recursos Utilizados - Resources Used
Cámara/ Camera: Tecno Spark Pro 10
Traductor: Deepl
Image Editor: Photoshop
Video Editor: Filmora 12
