Hallo zusammen,
wie ihr vielleicht wisst bin ich ein ziemlich großer Pokemon Fan. Vor allem die Spiele der 1. und 2. Generation faszinieren mich noch heute. Aber auch die neuen Spiele werden von mir immer wieder getestet und gespielt. Innerhalb der Pokemon Community gibt es außerdem sehr viele Spiele, die von Spielern entwickelt wurden und im Pokemon Universum spielen, aber ganz neue Mechaniken und Spielarten hervorbringen. Eines davon ist "PokeRogue". Ich wurde in letzter Zeit darauf aufmerksam gemacht, da es viele YouTuber und Streamer spielen und das hat einen kleinen Hype ausgelöst.
Man kann PokeRogue im Browser nach einer kurzen Anmeldung auf www.pokerogue.net spielen und die Entwickler beschreiben das Spiel folgendermaßen: PokeRogue ist ein einzigartiges Rogue-Lite-Erlebnis, das im Pokemon-Universum spielt. Im Gegensatz zu herkömmlichen Pokemon-Spielen bietet PokeRogue prozedural generierte Welten, was bedeutet, dass sich die Karte und die Begegnungen bei jedem Durchspielen ändern. Das verleiht dem Spiel eine gehörige Portion Strategie und Wiederspielbarkeit und zwingt dich, dich an ständig wechselnde Situationen anzupassen. Außerdem bietet PokeRogue eine herausfordernde Erfahrung, die sorgfältige Planung und Ressourcenmanagement erfordert, auch wenn es keinen Permadeath wie andere Roguelike-Spiele gibt.
Aufgrund des Hypes und da ich noch nie ein Pokemon Rogue-Lite gespielt habe dachte ich mir, dass ich es doch mal testen sollte und gleichzeitig einen kleinen Blog über das Spiel und meinen Start verfassen möchte. Viel Spaß beim Lesen!
Hello everyone,
As you may know, I'm a pretty big Pokemon fan. I'm still fascinated by the 1st and 2nd generation games in particular. But I'm also always testing and playing the new games. Within the Pokemon community, there are also a lot of games that have been developed by players and are set in the Pokemon universe, but with completely new mechanics and game types. One of these is "PokeRogue". I've been made aware of it recently because a lot of YouTubers and streamers play it and it's caused a bit of a hype.
You can play PokeRogue in your browser after a quick login at www.pokerogue.net and the developers describe the game as follows: PokeRogue is a unique rogue-lite experience set in the Pokemon universe. Unlike traditional Pokemon games, PokeRogue features procedurally generated worlds, meaning the map and encounters change with every playthrough. This injects a hefty dose of strategy and replayability, forcing you to adapt to ever-changing situations. Additionally, while it doesn't have permadeath like some Roguelike, PokeRogue offers a challenging experience that requires careful planning and resource management.
Due to the hype and the fact that I've never played a Pokemon Rogue-Lite before, I thought I'd give it a try and write a little blog about the game and how I got started. Have fun reading!
So sieht der Startbildschirm von PokeRogue aus. Mich erinnert es etwas an Minecraft, vor allem wegen der wechselnden Sprüche rechts unter dem Schriftzug von PokeRogue. Links kann man eine Rangliste der besten Spieler sehen, die man auch auf eine wöchentliche Ansicht umstellen kann. Ich habe "New Game" gewählt und damit den normalen Spielmodus gespielt. Was es genau mit der "Daily Run (Beta)" auf sich hat, habe ich mich noch nicht beschäftigt.
This is what the PokeRogue home screen looks like. It reminds me a bit of Minecraft, especially because of the changing slogans on the right under the PokeRogue lettering. On the left you can see a ranking list of the best players, which you can also change to a weekly view. I chose "New Game" and played the normal game mode. I have not yet looked into what exactly the "Daily Run (Beta)" is all about.
Beim Start eines neuen Spiels müsst ihr euch ein Starter Team aus drei Pokemon heraussuchen. Wenn ihr das Spiel, so wie ich, noch nie gespielt habt, habt ihr nur die klassischen Starter-Pokemon der verschiedenen Generationen zur Auswahl. Wenn ihr dann mal in einem Run ein Pokemon gefangen habt, könnt ihr es auch in einem anderen Run als Starter wählen, aber dazu später mehr. Aktuell sind alle Generationen, also 1. bis 9. Generation, im Spiel.
When you start a new game, you have to choose a starter team of three Pokemon. If, like me, you have never played the game before, you only have the classic starter Pokemon from the different generations to choose from. Once you have caught a Pokemon in one run, you can also choose it as a starter in another run, but more on that later. All generations, i.e. 1st to 9th generation, are currently in the game.
Dann geht das Spiel eigentlich schon los. Vom Prinzip her ist man die ganze Zeit nur mit Kämpfen beschäftigt. Man muss das gegnerische Pokemon besiegen oder fangen und es kommt er nächste Kampf. Seinen Fortschritt sieht man immer rechts oben anhand der Zahl. Hier war es zum Beispiel mein erster Kampf. Durch die Kämpfe erhalten die Pokemon Erfahrung und können so im Level steigen, neue Attacken lernen und sich entwickeln. Die Kämpfe und Werte der Pokemon sind übrigens exakt so aufgebaut wie in den originalen Spielen.
Then the game actually starts. In principle, you are only busy fighting the whole time. You have to defeat or catch the opposing Pokemon and then the next battle begins. You can always see your progress by the number in the top right-hand corner. For example, this was my first battle. Through the battles, the Pokemon gain experience and can thus increase in level, learn new attacks and evolve. Incidentally, the battles and stats of the Pokemon are structured in exactly the same way as in the original games.
Anders als in den Hauptspielen ist, dass man nach jedem erfolgreichen Kampf Items wählen kann, die man erhält. Die obere Reihe symbolisiert hier Items die man theoretisch, bis man kein Geld mehr hat, so oft wie man möchte kaufen kann. In der unteren Reihe kann man ein Item wählen, welches man erhält. Es gibt keinen Beutel wie in den originalen Spielen. Heißt alle Items (außer Bälle) müssen sofort genutzt werden. Die meisten Items funktionieren gleich wie in den originalen Spielen, andere funktionieren etwas anders.
Unlike in the main games, you can choose the items you receive after each successful battle. The top row symbolizes items that you can theoretically buy as often as you like until you run out of money. In the bottom row, you can choose one item to receive. There is no bag like in the original games. This means that all items (except balls) must be used immediately. Most items work in the same way as in the original games, others work slightly differently.
Wie ich vorhin erwähnt habe kann man die wilden Pokemon mit Bällen auch fangen. Dann habt ihr sie zum einen während diesem Run in eurem Team und ihr könnte sie bei einem neuen Run als Starter-Pokemon wählen. Während eurem Run könnt ihr, wie in den originalen Spielen auch, maximal sechs Pokemon in eurem Team haben.
As I mentioned earlier, you can also catch the wild Pokemon with balls. Then you have them in your team during this run and you can choose them as starter Pokemon for a new run. As in the original games, you can have a maximum of six Pokemon in your team during your run.
Neben Kämpfen mit wilden Pokemon könnt ihr auch auf Trainer stoßen, gegen die ihr kämpfen müsst. Der Unterschied ist eigentlich nur, dass ihr gegebenenfalls gegen mehrere Pokemon kämpfen müsst und die gegnerischen Pokemon nicht fangen könnt. Nach dem Kampf erhaltet ihr wieder eine Auswahl an Items und zusätzlich noch einige Poke-Dollar. Außerdem kann es auch vorkommen, dass ihr gegen euren Rivalen kämpfen müsst, das ist dann aber genau wie ein Trainer-Kampf aufgebaut.
In addition to battles with wild Pokemon, you may also come across trainers against whom you have to fight. The only difference is that you may have to fight several Pokemon and you cannot catch the opponent's Pokemon. After the battle, you will again receive a selection of items and also some Poke Dollars. You may also have to battle your rival, but this is structured exactly like a trainer battle.
Auch Doppelkämpfe sind in PokeRogue enthalten und funktionieren genau wie in den originalen Spielen. In diesem Spiel will man glaube ich möglichst häufig auf Doppelkämpfe treffen, da man mehr gegnerische Pokemon besiegt und somit mehr Erfahrung erhält. Sie können sowohl in der Wildnis als auch gegen Trainer vorkommen und können durch bestimmte Items häufiger auftreten.
Double battles are also included in PokeRogue and work just like in the original games. In this game, I think you want to encounter double battles as often as possible, as you defeat more opposing Pokemon and therefore gain more experience. They can occur in the wild as well as against trainers and can occur more frequently with certain items.
Auf jeder zehnten Stufe kommt es entweder zu einem Bosskampf mit einem besonders starken Pokemon oder zu einem Kampf mit einem Arenaleiter. Beim Kampf mit den besonders starken Pokemon ist die Besonderheit, dass sie ab der Hälfte der Lebenspunkte einen Bonus erhalten, zum Beispiel wird der Angriff des Boss-Pokemons gesteigert. Die Kämpfe mit den Arenaleitern sind genau wie normale Kämpfe aufgebaut und wer die originalen Spiele gespielt hat, wird den ein oder anderen Arenaleiter wieder erkennen. Nach einem erfolgreichen Kampf erhaltet ihr hier besonders Items, wie zum Beispiel den EP-Teiler.
At every tenth level, there is either a boss battle with a particularly strong Pokemon or a battle with an arena leader. The special feature of battles with particularly strong Pokemon is that they receive a bonus from half their health points, for example the attack of the boss Pokemon is increased. The battles with the arena leaders are structured exactly like normal battles and anyone who has played the original games will recognize one or two arena leaders. After a successful battle, you will receive special items here, such as the XP divider.
Das war es dann auch schon soweit zu den Grundmechaniken des Spiels. Ziel ist es bis auf Stufe 200 zu kommen, denn dort hat man den klassischen Modus durchgespielt und kann den Endloss Modus spielen. Wenn das eigene Team davor besiegt wird, muss man von vorne starten. Ich habe es bei meinem ersten Run bis Stufe 20 geschafft und scheiterte hier am Arenaleiter. Heißt ich hab noch eine Menge Übung vor mir, aber ich bleibe dran.
That's all there is to the basic mechanics of the game. The aim is to get to level 200, because there you have played through the classic mode and can play the endless mode. If your team is defeated before that, you have to start all over again. I made it to level 20 on my first run and failed here because of the arena boss. That means I still have a lot of practice ahead of me, but I'll keep at it.
Grundsätzlich finde ich das Spiel ziemlich gelungen, vor allem wenn auf die Pokemon Kämpfe steht. Die Musik aus den originalen Spielen ist hier auch enthalten und schafft eine tolle Atmosphäre. Es gibt noch viele weitere Mechaniken in dem Spiel. So gibt es unter anderem auch Pokemon Eier, Shiny Pokemon, versteckte Fähigkeiten und vieles mehr. Hier kenn ich mich allerdings selbst noch nicht so wirklich aus und es würde den Rahmen dieses Beitrages sprengen.
Wenn ihr das Spiel nach meinem Blog nun auch spielen wollt, dann solltet ihr euch ranhalten. Nicht dass Nintendo mit ihrer Armee an Anwälten kommt und das Spiel aus dem Internet verschwinden lassen wird. Ich hörte diese Attacke wäre sehr effektiv. Falls ihr mehr zu dem Spiel wissen wollt oder euch mit anderen Spielern austauschen wollt, könnt ihr deren Discord beitreten. Es handelt sich um eine sehr aktive und überraschend große Community.
Was haltet ihr von PokeRogue? Schreibt es mir in die Kommentare, ich würde mich sehr darüber freuen. Ansonsten danke ich fürs Lesen bis hierhin und wünsche euch eine gute Zeit!
Basically, I think the game is pretty good, especially if you like Pokemon battles. The music from the original games is also included here and creates a great atmosphere. There are many other mechanics in the game. For example, there are Pokemon eggs, Shiny Pokemon, hidden abilities and much more. However, I don't really know much about this myself and it would go beyond the scope of this article.
If you want to play the game after reading my blog, then you should get on with it. Not that Nintendo will come with their army of lawyers and make the game disappear from the internet. I heard this attack would be very effective. If you want to know more about the game or want to talk to other players, you can join their Discord. It's a very active and surprisingly large community.
What do you think of PokeRogue? Let me know in the comments, I would really appreciate it. Otherwise, thanks for reading this far and have a good time!
