Hello friends of Hive, today I want to share with you a plant that has grown like a carpet in my grandparents' house and that catches my attention. It is commonly known as bitter melon, but its scientific name is Momordica Charantia, and it is very popular because its seed is edible, or rather the seed coating.

Hola amigos de Hive, hoy quiero compartir con ustedes una planta que ha crecido como una alfombra en la casa de mis abuelos y que llama mucho mi atención. Se le conoce comúnmente como Cundeamor, pero su nombre científico es Momordica Charantia, y es muy popular pues su semilla es comestible, o más bien el recubrimiento de la semilla.

This plant grew wildly from between the cracks in the ground, it is a vine, but not finding where to climb, it spreads all over the ground like a carpet. It has a small yellow flower and an intense yellow and very striking circular fruit, which contains inside seeds covered with a red skin that is usually eaten.

Esta planta creció de manera salvaje de entre las rendijas de suelo, es una enredadera, pero al no encontrar de donde trepar, se extiende por todo el suelo como una alfombra. Posee una pequeña flor amarilla y un fruto de color amarillo intenso y circular muy llamativo, el cual contiene en su interior semillas recubiertas con una piel roja que es la que normalmente se come.

This plant attracts various insects, including bees and wasps that land on the flowers or on the fruits when they have burst exposing their seeds, you can see how the fruits that burst sooner are those that are exposed to the sun, those that are in the shade take much longer to open. For all this, the environment is embellished, because evidently this plant that spreads on the ground harbors life, it is a small paradise in the middle of a yard of cement and old tools and rusty materials.

Esta planta atrae diversos insectos, entre ellos abejas y avispas que se posan sobre las flores o sobre los frutos cuando estos han reventado exponiendo sus semillas, se puede observar como los frutos que revientan más pronto son los que están expuestos al sol, aquellos que se encuentran bajo sombra tardan mucho más tiempo en abrirse. Por todo esto, el entorno es embellecido, pues evidentemente esta planta que se extiende por el suelo alberga vida, es un pequeño paraíso en medio un patio de cemento y viejas herramientas y materiales oxidados.

The flavor of this fruit, eaten directly, is not very intense, it is slightly sweet, so eating its seeds is not an act of tasting as such. But in Asian countries above all, there are many different ways to prepare it in exquisite recipes, and it is also promoted as a plant that provides many benefits when eaten, including to counteract diabetes or to apply it on skin lesions, as it has antimicrobial properties.

El sabor de este fruto, comido directamente, no es muy intenso, es ligeramente dulce, por lo que comer sus semillas, no es un acto de degustación como tal. Pero en países asiáticos sobretodo, existen muchas formas distintas de prepararla en exquisiticas recetas, además que se promueve como una planta que brinda muchos beneficios al comerla, entre ellas para contrarrestar la diabetes o también para aplicarla sobre lesiones de la piel, ya que posee propiedades antimicrobianas.

About this plant, according to Wikipedia I discovered that it is cultivated in tropical and subtropical regions of Asia, Africa and the Caribbean, there are varieties but the best known are the species originating from China and India.

Acerca de esta planta, pude descubrir según Wikipedia que es cultivada en las regiones tropicales y subtropicales de Asia, África y el Caribe, existen variedades pero las más conocidas son las especies originarias de china y de la india.

I hope at some point to prepare a recipe with the fruit of this plant, because I am struck by its use as an ingredient in Indian cuisine, a cuisine that has a great reputation for the good use they make of seasonings.

Espero en algún momento llegar a preparar una receta con el fruto de esta planta, pues me llama la atención su utilización como ingrediente en la cocina india, una cocina que tiene una gran fama por el buen uso que hacen de los condimentos.