I consider the time and space in this #HiveGarden community to share with you the photographs of some beautiful flowers from the garden of a relative.
Considero propicio el momento y el espacio en esta comunidad #HiveGarden para compartir con ustedes las fotografías de unas hermosas flores del jardín de un familiar.
During Easter week I took advantage of the couple of days off to visit my parents and, as they took me to Rubio, Junín municipality in the state of Táchira, we visited several of my partner's relatives along the way. At the last point, where I would meet my brothers, there is a spectacular garden with plants of different varieties. So at the first opportunity I asked permission to explore and photograph this beauty.
En semana Santa aproveché el par de días libres para ir a visitar a mis papás y, como me llevaron hasta Rubio, municipio Junín del estado Táchira, visitamos a varios familiares de mi pareja en el recorrido. En el último punto, dónde me encontraría con mis hermanos, hay un jardín espectacular con plantas de diversas variedades. Así que a la primera oportunidad pedí permiso para explorar y fotografías esa belleza.
Thanks to a little friend I met there, I was able to see each flower in detail. She told me: "look, this one has no dry leaves, take pictures of it, it is beautiful". And she was guiding me all the time.
Gracias a una pequeña amiguita que allí conocí pude ver mucho más a detalle cada flor. Ella me decía: "mira esta no tiene hojas secas, tómale fotos, es hermosa". Y, así estuvo guiándome todo el tiempo.
Although I got images of many more plants, here is a selection of the best pictures of that beautiful garden. .
Aunque obtuve imágenes de muchas más plantas, en esta publicación les dejo una selección de las mejores fotografías de aquel bello jardín.
The groom, also known in Europe as geranium, is a plant that I like very much, particularly for its grouped flowers. There are red, pink, fuchsia, white grooms, among others. I really liked this groom in pastel tones.
El novio, conocido también en Europa como geranio, es una planta que me gusta mucho, particularmente por sus flores agrupadas. Existen novios rojos, rosados, fucsia, blanco, entre otros. Este novio en tono pastel me gustó mucho.
If I am not mistaken this is also a type of groom. Its leaves are similar in shape, but shinier and smoother to the touch. Its flowers are more repollinate
Si no me equivoco este es también un tipo de novio. Sus hojas son similares en forma, pero más brillantes y lisas al tacto. Sus flores son más repolladas.
This plant is small. Its leaves are small, about three centimeters approximately. Its flowers seem to be painted with a brush from the center outward, almost to the middle of the petal. I do not know its name.
Esta planta es pequeña. Sus hojas son menudas, de unos tres centímetros aproximadamente. Sus florecillas parecen pintadas con un pincel desde el centro hacia afuera, casi hasta la mitad del pétalo. Desconozco su nombre.
Checking on the internet I discovered that this shrub of the genus Pachystachys is also known as shrimp plant. It can measure approximately one meter in height and stands out for its elongated yellow flowers, which include some petals that stand out in white. In full bloom it is quite showy as its flowers contrast with the bright green leaves.
Revisando en internet descubrí que a este arbusto del género Pachystachys es también conocido como planta camaron. Puede medir aproximadamente un metro de altura y se destaca por sus flores alargadas y de color amarillo, que incluye algunos pétalos que sobresalen en color blanco. En plena floración es bastante vistosa al contrastar sus flores con las brillantes hojas verdes.
I grew up thinking that this flower was called Tulip. The truth is that they call it sigh or cockscomb, due to the form that the flower adopts in its adult stage. It belongs to the genus Celosia and its colors are very showy.
Crecí pensando que esta flor se llamaba Tulipán. La verdad es que le dicen suspiro o cresta de gallo, debido a la forma que adopta la flor en su etapa adulta. Pertenece al género Celosía y sus colores son muy llamativos.
It seems to me that this is a wild or little known orchid species. It is very beautiful. The plant is distinguished by elongated palm-like leaves.
Me parece que esta es una especie de orquídea silvestre o poco conocida. Es muy hermosa. La planta se destaca por hojas alargadas similares a una palma.
This little plant is unknown to me, I liked the unusual color in garden plants.
Esta plantita es desconocida para mí, me gustó el color poco común en plantas de jardín.
Roses are one of my favorites, I particularly love them in their bud stage, before opening their petals. I feel that at that moment they transmit delicacy and tenderness.
Las rosas son de mis preferidas, me encantan particularmente en el estado de botón, antes de abrir sus pétalos. Siento que en ese momento transmiten delicadeza y ternura.
Baby roses, known for their small size. Usually their flowers appear in clusters. The color of this baby rose is a very pretty pink.
Las rositas bebé, conocidas así por su pequeño tamaño. Por lo general sus flores aparecen en racimos. El color de esta rosita bebé es un rosa muy bonito.
I confess that I don't know the names of most of the flowers. If you have read this far and would like to share with our readers the name of a variety, you can do so in the comments section. I would greatly appreciate your contribution.
Les confieso que desconozco los nombres de la mayoría de flores. Si haz leído hasta aquí y quieres compartir con nuestros lectores el nombre de alguna variedad, puedes hacerlo en la sección de comentarios. Agradecería muchísimo su contribución.
I hope you liked my post. I remain attentive to your opinions and suggestions. Best regards.
Espero que les haya gustado mi post. Quedo atenta a sus opiniones y sugerencias. Un abrazo cordial.
Traducido al inglés con Deepl / Translated to English with Deepl
Fotografías: propias / Photographs: own
Edición: Snapseed / Editing: Snapseed
