The beginning of a new venture // El inicio de un emprendimiento

obstacles:

One of my biggest obstacles was not having the capital to buy my complete equipment. I always had the very basic and necessary, and that limited me. At those times, I tried to work twice as hard to be able to do a good job. The level of study was very basic, but when you have the ability and the desire to learn, you do things, and you are surprised by your ability.

obstáculos:

Uno de mis grandes obstáculos fue no tener el capital para comprar mi equipo completo. Siempre tenía lo muy básico y necesario, y eso me limitaba. En esos momentos, trataba de esforzarme el doble para poder hacer un buen trabajo. El nivel de estudio era muy básico, pero cuando tienes la habilidad y el deseo de aprender, las cosas las haces, y te sorprende tu capacidad.

"You have to take advantage of your ability".

To realize that you have some ability is to know yourself, pay close attention to how you are, what you like, how you do the work and take into account what others think, in this sense seek the opinion of people who really appreciate you and are sincere. That has helped me to start with my entrepreneurship. I am in my beginnings of entrepreneurship, but well, one step at a time here I will tell you what my venture is and how I want to improve as time goes by.

"Tienes que sacarle partido a tu habilidad"

Para darte cuenta de que tienes alguna habilidad es conociéndote, pon mucha atención a como eres, lo que te gusta, como haces el trabajo y tomar en cuenta lo que opinan los demás, en este sentido buscar la opinión de personas que realmente te aprecien y sean sinceros. Eso me ha ayudado a mí a empezar con mi emprendimiento. Estoy en mis inicios de emprendimiento, pero bueno, un paso a la vez aquí les contaré cuál es mi emprendimiento y como deseo ir mejorando con el transcurso del tiempo.

Manicurist and pedicurist:

I have always liked this job because it has allowed me to set my priorities in life, anywhere you can do it and people always need to get their hands and feet done.

It is a tough job, because of the position in which you do it and the time it takes to do it. But it is also very creative, which gives me the satisfaction of creating beautiful designs that catch the attention of my clients.

Manicurista y pedicurista:

Este trabajo siempre me ha gustado porque me ha permitido establecer mis prioridades en la vida, en cualquier lugar lo puedes hacer y siempre las personas necesitan arreglarse sus manos y sus pies.

Es un trabajo fuerte, por la posición en la que Lo realizas y el tiempo que se lleva hacerlo. Pero es también muy creativo lo que me produce satisfacción de crear diseños muy bonitos que llamen la atención de mis clientas.

At the moment, I have most of the material to start with, and I tell you that I am already having clients during the week, they have been satisfied with the work and the attention.

I still lack many things to pamper my clients, because there is a variety of things, but I have what I need, and I am very happy to have it.

Actualmente, tengo gran parte del material para empezar y les cuento que ya estoy teniendo clientes en la semana, han quedado conformes con el trabajo y la atención.

Todavía me faltan muchas cosas para consentir a mis clientes, porque hay variedad de cosas, pero tengo lo necesario, y estoy muy contenta de tenerlo.

Things to improve on and things I plan to get better at in the future:

It's more training with this profession, all the time new products arrive and techniques are modernized.

I would like to be able to take advantage of social networks, with this job it is necessary, I am working on that, for now I will start with hive, sharing with you my progress.
Any suggestions will be well appreciated.

Thanks for the opportunity!

Cosas en las que mejorar y las que pienso obtener en un futuro:

Es más capacitación con esta profesión, todo el tiempo llegan nuevos productos y las técnicas se modernizan.

Me gustaría poder aprovechar las redes sociales, con este trabajo es necesario, estoy trabajando en eso, por lo pronto comenzaré con hive, compartiéndoles mis progresos.
Cualquier sugerencia será bien apreciada.

¡Gracias por la oportunidad!