Good evening everyone and happy thursday, I hope the week is going well with you and that you are getting ready to welcome the weekend with a great smile,as for me I will get myself involved in weaving of hair in order to enhance my skills and I will also do researches on fashion.
Buenas noches a todos y feliz jueves, espero que la semana les vaya bien y que se estén preparando para dar la bienvenida al fin de semana con una gran sonrisa, en lo que a mí me involucraré en el tejido del cabello para mejorar mis habilidades y también investigaré sobre moda.
Here on hive I am always happy and excited of making new friends each passing day and to get involved in any creativity content,to share and contribute knowledge and by so doing I am earning more.A special thanks to the people who manage and maintain this community.
Aquí en la colmena siempre estoy feliz y emocionado de hacer nuevos amigos cada día que pasa y de involucrarme en cualquier contenido creativo, para compartir y contribuir con el conocimiento y al hacerlo estoy ganando más. Un agradecimiento especial a las personas que gestionan y mantienen esta comunidad.
In my last post in this community, I made a very big mistake by not going through the rules of the community, in that post I did not translate my writing from English to Spanish and that made most people who can not relate with English either Spanish to share and contribute his or her opinions and that was my first post in this community.
En mi última publicación en esta comunidad, cometí un gran error al no revisar las reglas de la comunidad, en esa publicación no traduqué mi escritura del inglés al español y eso hizo que la mayoría de las personas que no pueden relacionarse con el inglés ni con el español compartieran y contribuyeran con sus opiniones y esa fue mi primera publicación en esta comunidad.
Today am just going to share my experience on wearing make-up and wrapping what we call gele in the west Africa region.
Hoy solo voy a compartir mi experiencia en el uso de maquillaje y envolver lo que llamamos gele en la región de África occidental.
for the pass four months now, I have gotten myself involved in beauty content, last week I shared my first hair weave and I hope you enjoyed it, thanks to those who use the upvote button and comment box on that post, it was through your comment that I discovered my mistake and I beseech you that it’s wouldn’t happen.
Por el pase de cuatro meses, me he involucrado en el contenido de belleza, la semana pasada compartí mi primer tejido de cabello y espero que lo hayas disfrutado, gracias a aquellos que usan el botón de voto ascendente y el cuadro de comentarios en esa publicación, fue a través de tu comentario que descubrí mi error y te ruego que no sucedería.
This evening after returning from work, I took out my mom's makeup item’s and I was happy that she as the basic makeup items like:
Esta noche, después de regresar del trabajo, saqué los artículos de maquillaje de mi madre y me alegré de que ella fuera los artículos básicos de maquillaje como:
mascara,
concealer,
foundation,
Blush,
Eyeliner,
Highlighter,
Face primer,
Lipstick,
Eyeshadow,
Bronzer,
Makeup brush,
Lip liner,
Lip gloss,
Setting spray,
Eyebrow pencil,
Eyeshadow palette.
Máscara de pestañas,
Corrector,
Fundación,
Blush,
Delineador de ojos,
Resaltador,
Cartilla para la cara,
Lápiz labial,
Sombra de ojos,
Bronceador,
Pincel de maquillaje,
Delineador de labios,
Brillo labial,
Spray de ajuste,
Lápiz para cejas,
Paleta de sombras de ojos.
So seeing all this I was very pleased with myself because I knew that I will learn a new thing while practicing what I was thought
Así que al ver todo esto, estaba muy satisfecho conmigo mismo porque sabía que aprendería algo nuevo mientras practicaba lo que pensaba
I sat my kid sister down so I can practice what I have been learning for some weeks now.
Senté a mi hermana pequeña para poder practicar lo que he estado aprendiendo durante algunas semanas
I started by washing and cleaning of her face before applying the moisturizer.
I did the primer,following the liquid foundation in order to maintain a good surface and wonderful texture. I added concealer and foundation powder in order to make the face and to fill out the various pimples wound . I also make use of bronzer,brush and highlighter.
Empecé lavando y limpiando su cara antes de aplicarle la crema hidratante.
Hice la imprimación, siguiendo la base líquida para mantener una buena superficie y una textura maravillosa. Agregué corrector y polvo de base para hacer la cara y rellenar las diversas heridas de granos. También uso bronceador, pincel y resaltador.
I must confess that I was a little bit shy when doing it because I was outside and the where passerby looked at me made me laugh,some were saying that makeup artist is meant for ladies not for guys when I heard that I smile and continue with what I was doing because I know that one day in the future I will be a better makeup actist
Debo confesar que era un poco tímido al hacerlo porque estaba afuera y el lugar donde el transeúnte me miró me hizo reír, algunos decían que el maquillador está destinado a las mujeres, no a los chicos, cuando escuché que sonrío y continúo con lo que estaba haciendo porque sé que un día en el futuro seré un mejor actor de maquillaje.
Do well to share your thoughts and ideas while using the upvote button,thanks I love you all.
Haz bien en compartir tus pensamientos e ideas mientras usas el botón de voto ascendente, gracias, os quiero a todos.