Sometimes it's the light, sometimes it's the angle, sometimes it's the scene itself that doesn't say anything, or the placement of the elements complicating and hindering what is necessary for a photograph to be the way we want it... However, and this is something that every street photographer has to keep in mind... You have to shoot the picture, you have to do it!.... And you have to take the photo because it might not happen again or because you just don't understand it and you feel the need to take it... I don't know, this is something that can happen to me quite often... So, this sort of "June recount" among my archives, corresponds to several photos like this, which I think I had unconsciously put aside because I felt that editing them might be a complex challenge...
Algunas veces es la luz, otras veces es el ángulo, también puede ser la escena en si misma que no dice nada, o la colocación de los elementos complicando y estorbando lo necesario para que una fotografía sea como la deseamos... Sin embargo, y esto es algo lo cual todo fotógrafo callejero ha de tener presente... ¡Hay que disparar la foto, tienes que hacerlo!... Y tienes que hacer la foto porque quizás no suceda de nuevo o porque simplemente no la entiendes y sientes la necesidad de hacerla... No sé, esto es algo que puede ocurrirme con cierta frecuencia... Entonces, esta especie de "recuento de Junio" entre mis archivos, corresponde a varias fotos así, las cuales creo que inconscientemente había dejado de lado por sentir que editarlas quizás era un reto complejo...
"Monday in Ricaurte St." / "Lunes en la Ricaurte"
"Don't look like dog's eyes" / "No parecen ojos de perro"
"The last time" / "La ultima vez"
"Kids at play" / "Niños jugando"
"Tower reflection" / "Reflejo de torre"
Now, looking these photos, I realise that these are all taken in hours different of my favourite hours to made street photos (I prefer to do this in the morning hours, almost always between 7AM and 10AM)... So maybe these photos are conditioned by my discomfort at the moment of shooting... I wouldn't know how to explain it very well, but I'm bothered by harsh lights, noises, heat or even things as futile as the presence of people from outside the town at certain times of the day... Yes, I must definitely be sounding crazy!.... But I'm simply trying to explain some of the things happening to me around this hobby of taking pictures while wandering the streets of my village... This is something from my point of view "very psychic", I mean that the photos usually look very much according to my state of mind of the moment during which I take them...
Ahora, mirando estas fotos, me percato de que todas fueron hechas en horas distintas a mis favoritas para hacer fotos callejeras (prefiero hacer esto en horas de la mañana, casi siempre entre 7AM y 10AM)... Entonces quizás estas fotos están condicionadas por mi incomodidad al momento de disparar... No sabría explicarlo muy bien, pero me molestan las luces duras, los ruidos, el calor o incluso cosas tan fútiles como la presencia de personas ajenas al pueblo en ciertas horas del día... ¡Sí, definitivamente debo de estar sonando como un loco!... Pero simplemente estoy queriendo explicar algunas de las cosas que me suceden en torno a esta afición por hacer fotos mientras deambulo por las calles de mi pueblo... Esto es algo desde mi punto de vista "muy psíquico", me refiero a que las fotos por lo general lucen muy acordes a mi estado mental del momento durante el cual las hago...
"Clothesline in the backyard" / "Tendedero en el patio de atrás"
"Two pigeons on a warm afternoon" / "Dos pichones en tarde cálida"
"Puppy in the tyre" / "Perrito en el neumático"
"Missed call" / "Llamada perdida"
Also after processing these photos, I have got it into my head that it is necessary for me to go out and take photos at times and conditions outside of my comfort zone more often... Is this really a good thing... I don't know, I think it is... So I might share with you some street photos similar to this one soon here on #Hive and especially on #monomad.
También luego de procesar estas fotos, se me ha metido en la cabeza que es necesario para mi salir a hacer fotos en horarios y condiciones fuera de mi zona de confort con mayor frecuencia... ¿Será acaso esto realmente bueno?...No sé, a mi me parece que sí... Así que es posible que comparta con ustedes algunas fotos callejeras parecidas a estas de hoy próximamente aquí en #Hive y especialmente en #monomad.
"Neighbourhood in ruins" / "Barrio en ruinas"
"Grocery dogs" / "Perros del abasto"
This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lens: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lens: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lens:AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Lente: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lente: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G