When I was in Havana it seemed incredible to me how in the center of the city cars were still moving that in one way and another reminded me of the Cuban XX years. Convertible cars and coco taxis are not frequent in my beloved Santiago, so I was fascinated. Watching those glamorous cars passing through Centro Habana placed me in those years, years that I can only remember thanks to the black and white magazines that still circulate there.
The cars with horses of that model I had never seen in my city either, so my amazement grew much more.
If you have never seen a magazine about those centuries, I hope that my photos taken in the XXI century will put you in context of what Cuba was the last centuries.
The first photo is my entry to the Monomad challenge. They are all my property
Cuando estuve en la Habana me pareció increíble como en el centro de la ciudad seguían transitando carros que de una forma y otra me recordaban a los años XX cubanos. Las máquinas descapotables y los coco taxis no se frecuenten en mi querido Santiago por lo que quedé fascinada. Observar esos carros transitando glamorosos por centro habana me ubicó en aquellos años, años que solo puedo tener memoria gracias a las revistas en blanco y negro que aún circulan por ahí.
Los coches con caballos de ese modelo tampoco nunca había visto en mi ciudad por lo que mi asombro creció mucho más.
Si nunca habías observado alguna revista sobre esos siglos, espero que mis fotos tomadas en pleno siglo XXI te pongan en contexto de lo que fue Cuba los siglos pasados.
La primera foto es mi entrada al desafío Monomad. Todas son de mi propiedad
For the best experience view this post on Liketu