Greetings lovely members of the community.
I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छा कर रहे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे होंगे।
A fair is currently taking place in the town, where people from across the state are selling handmade products and even food.The fair showcases a variety of handcrafted items representing different districts of the state. These photos capture one of the many stalls at the event.
शहर में इस समय एक मेला चल रहा है, जहां राज्य भर के लोग हस्तनिर्मित उत्पाद और यहां तक कि भोजन भी बेच रहे हैं। मेले में राज्य के विभिन्न जिलों का प्रतिनिधित्व करने वाली विभिन्न हस्तनिर्मित वस्तुओं का प्रदर्शन किया गया है। ये तस्वीरें इवेंट के कई स्टालों में से एक को कैद करती हैं।
This was a stall of handwoven baskets and they were truly impressive, with each weave showing incredible attention to detail. They were oval and circular ins hape and had various patterned designs. More than just being useful, those baskets were like works of art.
यह हाथ से बुनी हुई टोकरियों का एक स्टॉल था और वे वास्तव में प्रभावशाली थे, प्रत्येक बुनाई में विस्तार पर अविश्वसनीय ध्यान दिया गया था। वे आकार में अंडाकार और गोलाकार थे और उनमें विभिन्न पैटर्न वाले डिज़ाइन थे। उपयोगी होने के अलावा, वे टोकरियाँ कला के कार्यों की तरह थीं।
The stall also had hair accessories made from natural materials, those woven pins were both useful and decorative. Combined with smooth wooden sticks, they had a timeless charm, balancing practicality with elegance.
स्टॉल में प्राकृतिक सामग्री से बनी हेयर एक्सेसरीज़ भी थीं, वे बुने हुए पिन उपयोगी और सजावटी दोनों थे। चिकनी लकड़ी की छड़ियों के साथ, उनमें एक कालातीत आकर्षण था, जो लालित्य के साथ व्यावहारिकता को संतुलित करता था।
The woman at her stall was braiding her hair with care and securing it using a handmade hairpin. She was showing the hairpin to the customers. The pin, designed with detailed patterns, is a beautiful mix of style and usefulness, showing the skill and dedication that went into making it.
अपने स्टॉल पर महिला सावधानी से अपने बालों को गूंथ रही थी और हाथ से बने हेयरपिन का उपयोग करके उन्हें सुरक्षित कर रही थी। वह ग्राहकों को हेयरपिन दिखा रही थी। विस्तृत पैटर्न के साथ डिज़ाइन किया गया पिन, शैली और उपयोगिता का एक सुंदर मिश्रण है, जो इसे बनाने में लगे कौशल और समर्पण को दर्शाता है।
The fair had many stalls, each displaying different items. It was like a living showcase of tradition and skillful craftsmanship.
मेले में कई स्टॉल थे, जिनमें से प्रत्येक में अलग-अलग वस्तुएं प्रदर्शित थीं। यह परंपरा और कुशल शिल्प कौशल का जीवंत प्रदर्शन जैसा था।
Thankyou for visiting 🌸
Sending love and light 🧚♀️
@theoctoberwind
