Hola amigos de Pukumundo, hoy para la semana 20 del concurso La Voz Cantante les traigo una canción que escribí en cuya letra combino la trama del libro "El Príncipe de Maquiavelo" (Manual que enseñaba a los tiranos monárquicos a gobernar con mano dura) con la del Principito, el famoso libro de narrativa para niños escrito por Antoine de Saint-Exupéry cuya trama nos habla de emociones, belleza, amor y amistad.
Hello Pukumundo friends, today for the 20th week of The Singing Voice Contest I bring you a song I wrote in whose lyrics I combine the plot of the book The Prince of Machiavelli (A manual that taught monarchical tyrants to rule with a heavy hand) with the Little Prince, the famous children's book written by Antoine de Saint-Exupéry whose plot is about emotions, beauty, love and friendship.
Compuse esta canción con mi guitarra acústica y le pasé los acordes a la banda de Punk zuliana Doña maldad, quienes grabaron la guitarra eléctrica y la batería, las cuales me pasaron para yo hacer la voz y la armónica. Mezclé todo con el programa de edición MIXPAD y el resultado es esta versión más Punk metalera que pueden encontrar en todas las plataformas de streaming digital.
I played this song with my acoustic guitar and then I passed the chords to my friends from the Zulian punk band Doña maldad, who from Colombia recorded the electric guitar and drums, which they passed on to me to do the voice and harmonica. Mix it all up with the MIXPAD editing program and the result is this punk metal version that you can find on all digital streaming platforms.
Para la portada dibujé a mano elementos de la letra como la aeronave, el Boabad, la serpiente, la rosa y una versión del principito combinado con Nicolás Maduro y Simón Bolívar con un mazo de cavernícola en la mano. Este dibujo lo coloreé luego en paint empleando colores muy contrastantes.
For the cover, I hand-drawn elements of the lyrics such as the airship, the Boabad, the snake, the rose, and a version of the little prince combined with Nicolás Maduro and Simón Bolívar with a caveman's mallet in hand. I then colored this drawing in paint using very contrasting colors.
Para realizar este video empleé una gran tela verde limón para crear la impresión de que estoy cantando con mi hermano gemelo.
To make this video I used a large lemon green fabric to create the impression that I am singing with my twin brother.
De fondo usé imágenes de la Primera guerra mundial que tomé de este video de youtube y con el programa Filmora 9 las teñí de violeta que es mi color favorito.
(
For the background I used images of the First World War that I took from this youtube video and with the Filmora 9 program I dyed them purple, which is my favorite color.
Espero que les guste mi canción, saludos desde la ciudad de Carora en el estado Lara.
I hope you like my song, greetings from the city of Carora in Lara state.
Marcial terror del universo
Baobab de oro su trono
un aviador su testaferro
Viaja por el mundo golpeando borrachos
Y esclavizando funcionarios
dibújale un cordero ó te corta las manos
Es mejor ser temido que amado
El Principito de Maquiavelo
marcial terror del universo
Baobab de oro su trono
un aviador su testaferro
Rosas rojo proxenetas
zorros narco militantes
condecora camaradas
con supernovas y estrellas
El Principito de Maquiavelo
marcial terror del universo
Baobab de oro su trono
un aviador su testaferro
El anaconda tu elefante
Y su democracia es un sombrero
Veneno colmillos militares
Compra intelectuales con dinero
El Principito de Maquiavelo
marcial terror del universo
Baobab de oro su trono
un aviador su testaferro
El Principito de Maquiavelo
Aaahhh aahhh ahhh
Ahhhh aahhh ahhh
Ahh ahh ahh ahh ahhhh
LYRICS
Machiavelli's Little Prince
martial terror of the universe
Golden baobab his throne
an aviator his figurehead
Travel the world beating drunks
And enslaving officials
draw him a lamb or cut off your hands
It is better to be feared than loved
Machiavelli's Little Prince
martial terror of the universe
Golden baobab his throne
an aviator his figurehead
pimped red roses
militant narco foxes
award comrades
with supernovae and stars
Machiavelli's Little Prince
martial terror of the universe
Golden baobab his throne
an aviator his figurehead
The anaconda your elephant
And your democracy is a hat
poison fangs military
Buy intellectuals with money
Machiavelli's Little Prince
martial terror of the universe
Golden baobab his throne
an aviator his figurehead
Machiavelli's Little Prince
aaahhh aahhh ahhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
▶️ 3Speak