Image of graffitidude
ENG
When the weather is bad, you don't have enough spray or you just don't feel like going out or getting your fingers dirty painting a picture, the best way to get creative is digital illustration (or at least for me). it is also a good training to try shapes and colors, without having to erase with an eraser or even with paint. Usually to create a digital illustration, however, I start from a draft on paper, of which I then take a photo and go to import and then digitally rework, but it also happens (as in this case), to start directly on the tablet. Yes tablet, specifically I use an Apple Ipad with its Apple Pencil, while the program I use the most and I prefer is called Procreate. This one that I present to you today is my work of a few years ago (if I remember correctly of 2018/2019) but to which I am particularly fond, not so much for the final result as for the fun I felt in doing it. In short, the work represents a glimpse of the city, we have in the foreground a HipHop and very street character, at ease among the thousand noises of the city. I hope you like it as much as it did me, enjoy and enjoy.
ITA
Quando il tempo è brutto, non hai abbastanza spray o semplicemente non hai voglia di uscire o di sporcarti le dita dipingendo un quadro, la soluzione migliore per sfogare la creatività è, l'illustrazione digitale (o perlomeno per me) . è ache un buon allenamento per provare forme e colori, senza dover cancellare con una gomma o addirittura con la vernice. Solitamente, per creare un illustrazione digitale parto comunque da una bozza su carta, a cui, poi faccio una foto e vado ad importare e poi rielaborare digitalmente, capita anche però (come in questo caso), di iniziare direttamente su tablet. Si tablet, nello specifico io uso un Ipad Apple con relativa Apple Pencil, mentre il programma che più uso e preferisco, si chiama Procreate. Questa che vi presento oggi è una mia opera ormai di qualche anno fa (se non ricordo male del 2018\2019) ma a cui sono affezionato particolarmente, non tanto per il risultato finale ma per il divertimento che ho provato nel realizzarla. L'opera rappresenta, in breve, uno squarcio di città, abbiamo in primo piano un personaggio HipHop e molto street, a suo agio tra i mille rumori della città. Spero vi diverta come ha divertito me, buona visione e buon divertimento.
