This December, I haven't been able to spend time with my mother, and I really miss her. However, remembering our Christmas dinner from 2023 brings me a lot of joy and nostalgia. It was a magical night, full of love and delicious food.
We enjoyed our traditional hallacas, pernil, salad, wine, and the traditional pan de jamĆ³n. The aromas from the kitchen filled the house, creating a warm and festive atmosphere. The warmth of home, the trust and comfort of enjoying with those we love made the night special.
We sat together, toasted to health and happiness, and shared stories and laughter. My mother's presence made that night unique and unforgettable.
On the other hand, my mom is also feeling a bit sentimental because we couldn't share this Christmas together. She misses our dog Mayhem a lot, and I know he misses her too, which must be hard for him. This issue also starts to worry me, as I plan to emigrate next year and am managing everything related to my dog's journey. I've been told it's quite difficult and expensive to take pets out of a country like Venezuela.
Although I can't be with her this December, these memories comfort me and fill me with gratitude. Family is the most important thing, and the beautiful moments we've shared simply bring peace to our minds.
I hope everyone has enjoyed a happy holiday season and cherished every moment with their loved ones. š šš
Translated by Copilot
Recuerdos de la Cena NavideƱa 2023 šš½ļø
Este diciembre no he podido compartir con mi madre, y la verdad es que la extraƱo mucho. Sin embargo, recordar la cena navideƱa del 2023 me trae mucha alegrĆa y nostalgia. Fue una noche mĆ”gica, llena de amor y deliciosa comida.
Disfrutamos de nuestras tradicionales hallacas, pernil, ensalada, vino y el tradicional pan de jamĆ³n. Los aromas de la cocina inundaban la casa, creando un ambiente acogedor y festivo. La calidez del hogar, la confianza y la comodidad de disfrutar con quienes nos gusta estar, hicieron que la noche fuera especial.
Nos sentamos juntos, brindamos por la salud y la felicidad, y compartimos anĆ©cdotas y risas. La compaƱĆa de mi madre hizo que esa noche fuera Ćŗnica e inolvidable.
Por otra parte, mi mamĆ” tambiĆ©n estĆ” un poco sentimental ya que no pudimos compartir estas navidades. ExtraƱa mucho a nuestro perrito Mayhem y sĆ© que Ć©l tambiĆ©n la extraƱa, lo cual debe ser difĆcil para Ć©l. Este tema tambiĆ©n me comienza a preocupar, ya que pienso emigrar el prĆ³ximo aƱo y estoy gestionando todo lo referente al viaje de mi perrito. Me han dicho que es bastante difĆcil y costoso sacarlos de un paĆs como Venezuela.
Aunque este diciembre no pueda estar con ella, estos recuerdos me reconfortan y me llenan de gratitud. La familia es lo mƔs importante, y los hermosos momentos compartidos simplemente llenan de tranquilidad nuestra mente.
Espero que todos hayan disfrutado de unas felices fiestas y atesorado cada momento con sus seres queridos. š šš
Traducido por Copilot
For the best experience view this post on Liketu