[EN]
This weekend was my mother's 53rd birthday. So my siblings and I spent the weekend at our parents' house to celebrate. My parents' farm has lots of plants and I had a plant that I thought was a cactus, until my sister who planted it showed me that it was a Hylocereus undatus, or simply, pitahaya (dragon-fruit).
My sister is a forest engineer and inherited her love of plants from my mother. Time and again, she plants new things, both on her farm and on my parents' property. I didn't know this plant existed until she showed it to me, planted right at the back of my parents' farm. She planted it at the beginning of the year and I thought it was simply cacti. As they say, looking for a rock I found gold!
The pitahaya is the fruit in the last photo, which I took from this website. This is the first time these plants have borne fruit. In the second and third photos you can see that it is sprouting flowers to produce pitaias. Here in my region, this fruit is very expensive, as it's not easy to find around here.
If you've made it this far, thank you for your time and, if this content was interesting in any way, please leave an upvote and reblog it!
[PT]
Este final de semana foi aniversário de minha mãe, 53 anos. Então, eu e todos e meus irmãos passamo final de semana na casa dos nossos pais, para comemorar. O sítio de meus pais tem muitas coisas plantas e tinha uma planta que pensava que era um cacto, até minha irmã que a plantou mostrou para mim que era uma Hylocereus undatus, ou simplesmente, Pitaia (dragon-fruit).
Minha irmã é Engenheira Florestal e herdou o gosto por plantas de minha mãe. Vira ou volta ela está sempre plantando novidades, tanto em sua chacara quanto no sítio de meus pais. Eu não sabia da existência dessa planta, até ela mesmo me mostrar plantada bem ao fundo do sítio dos meus pais. Ela plantou no começo do ano e eu pensava que era simplesmente cactos. É como falam procurando pedra achei ouro!
A pitaia é essa fruta da última foto, que retirei deste site. Essa é a primeira vez que essas plantas estão dando frutos. Na segunda e terceira foto é possível ver que ela está brotanto flores, para produzir pitaias. Aqui na minha região essa fruta é muito cara, pois não é fácil de encontrá-la por aqui.
Se você chegou até aqui, agradeço pelo seu tempo e, se de alguma forma este conteúdo foi interessante, deixe seu "upvote" e reblogue!
For the best experience view this post on Liketu
