
[EN]
Last weekend was my cousin Kezia's second birthday. Even with the rush of work, I made a point of being present at her party, because family is very important. My wife and I arrived just in time to say congratulations, as we were a little late.
As a birthday present, we bought her one of those very black brunette dolls, which she loved very much and called baby Lolô. It's so nice when you give a present and the person who receives it really likes it and uses it. Of all the presents she received, this was certainly the one she liked the most. Unfortunately, we didn't take any photos of the doll at the time.
The party was only for family and friends, but there were still a good number of people there. What I like about these parties is that we get the family together and talk to friends and family we haven't seen for a long time. It was a very enjoyable Saturday and we even ate and drank some snacks and sweets, always in moderation. Do you also enjoy these family get-togethers?
If you've made it this far, thank you for your time and, if this content was interesting in any way, please leave an upvote and reblog it!
[PT]
Esse final de semana que passou foi aniversário de 2 anos de minha prima Kezia. Mesmo com a correira da obra fiz questão de estar presente em sua festa, pois a família é muito importante. Minha esposa e eu chegamos bem na hora de bater os parabéns, pois chegamos um pouco tarde.
Como presente de aniversário compramos uma daquelas bonecas morenas bem pretinha, que ela amou bastante e chamou de bebê Lolô. É tão bom quando damos um presente e a pessoa que recebe realmente gosta e usa. De todos os presentes que ela ganho com certeza esse foi o que mais ela gostou, infelizmente não tiramos nenhuma foto no momento da boneca.
A festa foi somente a familiares e amigos, mas mesmo assim teve uma boa quantidade de pessoas. O que gosto dessas festas é que reunimos a família e conversamos com amigos e familiares que a muito tempo não viamos. Foi um sábado bastante proveitoso e ainda comemos e bebemmos alguns salgados e doces, sempre com moderação. E você também gosta dessas festinhas familiares?
Se você chegou até aqui, agradeço pelo seu tempo e, se de alguma forma este conteúdo foi interessante, deixe seu "upvote" e reblogue!
For the best experience view this post on Liketu