Missing photos from our visit to Traki [En|Es]

in #hive-1470102 years ago



clj8x79ja00fa15sz22dwha3j_traki_1.webp
A pesar que no logramos nada, nos divertimos en nuestro paseo
Although we didn't achieve anything, we had fun on our ride.

clj8x67ge00hl20sz64gi0evg_traki_8.webp
Esperando que mi hijo se probara la ropa
Waiting for my son to try on his clothes

clj8x5ro600gkboszbutcb3he_traki_2.webp
Me enamoré de estos peluchitos/cojines
I fell in love with these stuffed animals

clj8x6vye00fd2eszbgu6hrtl_traki_3.webp
Claro que sí, debía abrazar uno ♥
Of course, I had to embrace one ♥

clj8x6g4r00fy9isz0hzi7lny_traki_4.webp
Y mi hijo no se quedó atrás 😂
And my son was not far behind 😂.

clj8x7c2700fr9rsz70r86uxv_traki_5.webp
Había varios tipos de animalitos, hasta un pollito. Si tuviera el dinero sin duda los comprara todos ♥
There were several types of little animals, even a chick. If I had the money I would definitely buy all of them ♥

clj8x6zj700fg2esz8z8j4pmd_traki_6.webp
Según mi hijo, encontró al amor 😂
According to my son, he found love 😂

clj8x5so700ee6vsz0ehu2qi7_traki_9.webp
Y gracias a mi hijo enfrenté mi miedo de subirme a un ascensor, aunque solo bajamos un piso 😂😅
And thanks to my son I faced my fear of getting on an elevator, although we only went down one floor 😂😅

clj8x6mdx00hdalsz2vtg5h55_Traki_10.webp
Y nuestras grandes compras, una botella de agua bastante económica y refrescante ♥
And our big purchases, a fairly inexpensive and refreshing water bottle ♥


A few days ago I shared with you the visit my son and I made to a very famous department store in our country called Traki. As I told you there were several photos that I had not published in the post and in order not to saturate you with information I decided to make this brief content in #liketu to share these brief anecdotes.

We were looking for some shoes for my son to wear at home and also a flannel that would be useful for an activity they have in two weeks at school. As we were wandering the aisles we came across some stuffed animals, which were actually cushions, very adorable. ♥♥

I loved them with all my being and was provoked to bring one home with me, but they cost $30 which I certainly wasn't going to pay hahaha. So I asked my son to take a picture of me with one of them to at least keep the memory. He wanted a picture with them too. There is a lot of variety in models and they are exhibited in several parts of the store so you can take one home like me.

Then my son came across a mannequin and asked me to take a picture with his new girlfriend. 😂♥

Finally we headed to the stairs area but my son wanted to go down the elevator, I actually avoid doing that because I once had a bad experience with these devices and well, I didn't want to get on one anymore. But since I wanted to please my son this time (it's not the first time I've said no to riding this elevator), we decided to ride it and we even made a funny video.

Finally we went to the cashier to buy a bottle of water, which was much cheaper than buying any drink like soda or juice, since we were going to eat and we needed something to hydrate ourselves. That was the end of our adventures in this great store. I hope you enjoyed it as much as we did. ♥



Hace unos días les compartí la visita que hicimos mi hijo y yo a una tienda departamental muy famosa en nuestro país llamada Traki. Como les comenté habían varias fotos que no había publicado en el post y para no saturarlos con información decidí hacer este breve contenido en #liketu para compartirles estas breves anécdotas.

Estábamos en la búsqueda de unos zapatos para mi hijo para estar en casa y también una franela que le sirviera para una actividad que tienen dentro de dos semanas en el colegio. Mientras recorríamos los pasillos nos encontramos con unos peluches, que en realidad eran unos cojines, muy adorables. ♥♥

Yo los amé con todo mi ser y me provocaba traerme uno conmigo a casa, pero costaban 30$ que sin duda no iba a pagar jajaja. Así que le pedí a mi hijo que me tomara una foto con uno de ellos para al menos conservar el recuerdo. El también quiso una foto con ellos. Hay mucha variedad en modelos y están exhibidos en varias partes de la tienda como para que te provoque como a mi, llevar uno a casa.

Luego mi hijo se cruzó con un maniquí y me pidió que le tomara una foto con su nueva novia. 😂♥

Finalmente nos dirigimos al área de las escaleras pero mi hijo quiso bajar por el ascensor, yo la verdad evito hacerlo porque una vez tuve una mala experiencia con estos aparatos y bueno, no quise subirme más a uno. Pero como quería complacer esta vez a mi hijo (no es la primera vez que le digo que no a subirnos este ascensor), decidimos montarnos y hasta hicimos un video bien gracioso.

Finalmente nos fuimos a caja a comprar una botella de agua, que salía mucho más económica que comprar cualquier bebida como refresco o jugo, ya que íbamos a comer y necesitábamos algo para hidratarnos. Así terminaron nuestras aventuras por esta gran tienda. Espero se lo hayan disfrutado tanto como nosotros. ♥


For the best experience view this post on Liketu