Luces, cámara, tambor🪘💃 (Parte 2) [ENG/ESP]

in #hive-1470104 months ago



mR6KTww1TBot0Ctx_primera.webp
cNLtDu7CDvpo3HOq_psegundo.webp
F4YnWzvgKKRYt7B7_tercera.webp
Xa8jWEpvGhpAaGGx_cuarta.webp
85WYDSo7URvXGdBv_quinta.webp
6UOG54gHbeHAAdyS_sexta.webp
O8DKBTpbAGIwD1hv_ultima.webp

ENGLISH 🇺🇸

Hello, hello friends! I hope you are doing well!

As promised, here is the next part of what was the presentation we had recently. I don't think I mentioned it before, but the song we danced to was “El pilón” a very popular song in our Venezuelan culture, the handkerchiefs in our costumes were our pilones. The truth is that everything went very well and we left the stage happy.

I remember very well how nervous I was (I was also hungry) and my smile was trembling, fortunately little by little I managed to relax. Everyone gave their best on stage and it was satisfying to receive the applause from the audience, knowing that they liked our performance. All these pictures were taken after the show. It was exciting to dance the drum, I never imagined dancing this, mastering the skirt was a little tricky in the first rehearsals, but it all got better with practice.

I hope you liked it. I hope you liked it, see you next time✨!


ESPAÑOL 🇪🇸

¡Hola, hola amigos! ¡Espero se encuentren muy bien!

Lo prometido es deuda y aquí traigo la siguiente parte de lo que fue la presentación que tuvimos recientemente. Creo que no lo mencioné antes, pero el tema que bailamo fue "El pilón" una canción bastante popular en nuestra cultura venezolana, los pañuelos de nuestro vestuario eran nuestros pilones. La verdad todo salió muy bien y bajamos contentos del escenario.

Recuerdo muy bien lo nerviosa que estaba (además tenia hambre) y mi sonrisa temblaba, afortunadamente poco a poco conseguí relajarme. Cada uno dió lo mejor de sí sobre el escenario y fue satisfactorio recibir los aplausos del publico, sabiendo que les gustó nuestra presentación. Todos estas fotos fueron tomadas luego del show. Fue emocionante bailar tambor, nunca imaginé bailar esto, dominar la falda fue un poco complicado en los primeros ensayos, pero todo mejoró con la practica.

Espero les haya gustado ¡Nos leemos en una siguiente oportunidad✨!

Gracias por leer mi post.png


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Que bonito todoo!!!. Linda vestimenta. 😍

Holaa! Realmente muchas gracias, a nosotros tambien nos gustó mucho nuestro vestuario☺️

Saludos y mil gracias por tu comentario!