Hola a todos en Liketu y Hive. Hoy tengo un poco de registro fotográfico de la sesión que tuvimos con mi banda para un concurso en el que estamos participando.
Hello everyone at Liketu and Hive. Today I have a little photo log of the session we had with my band for a contest we are participating in.
Hace tiempo que no iba a una sala de grabación y menos con mi proyecto Münchhausen. Fue una experiencia muy interesante y bastante grata porque para algunos de los integrantes era la primera vez que iban a grabar en un estudio. Hubo varias emociones, algo de nervios, pero al final se fue la tensión y pudimos dar un buen resultado.
It had been a long time since I had been in a recording studio, especially with my project Münchhausen. It was a very interesting experience and quite pleasant because for some of the members it was the first time they were going to record in a studio. There were several emotions, some nerves, but in the end the tension was gone and we were able to give a good result.
La dinámica del concurso es que estas canciones que se grabaron, se enviarán a un jurado donde ellos calificarán cómo nos fue y seleccionarán dos ganadores donde podrán tocar en los festivales que hace la empresa que patrocina estos eventos. Así que queremos estar entre los seleccionados y poder seguir creciendo como banda.
The dynamics of the contest is that these songs that were recorded, will be sent to a jury where they will rate how we did and select two winners where they can play at festivals that makes the company that sponsors these events. So we want to be among those selected and be able to continue growing as a band.
Espero les guste esta sesión de fotos y estoy agradecido con el apoyo en este blog. Un placer para mi compartir estas fotos exclusivamente para ustedes.
I hope you like this photo shoot and I am grateful for the support on this blog. It is my pleasure to share these photos exclusively for you.
For the best experience view this post on Liketu