|EN|
The Lençóis Maranhenses National Park is a vast desert landscape with gigantic white sand dunes and seasonal lagoons created by the region's rains. This paradise is an area in the North of Brazil protected by environmental agencies.
The lagoons between the dunes transform the area into a cinematic setting, it's the feeling of being in paradise. Each lagoon provides a unique setting, this region has phenomena that don't exist anywhere else on the planet, the best known being the interdunal lagoons, lagoons with blue and greenish tones providing an indescribable landscape amidst the region's white sands. There are times when the sand seems to be normal, yellowish in color, a phenomenon resulting from the sun's rays.
This is my participation in the #POBPhotocontest promoted by our friend @FriendlyMoose.
All the content, pics and editions are my authorship.
|PT|
O Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses é uma vasta paisagem desértica com gigantescas dunas de areia branca e lagoas sazonais criadas pelas chuvas da região. Este paraíso é uma área no Norte do Brasil protegida por órgãos ambientais.
As lagoas entre as dunas transformam a área em um cenário cinematográfico, é a sensação de estar no paraíso. Cada lagoa proporciona um cenário único, esta região possui fenômenos que não existem em nenhum outro lugar do planeta, sendo os mais conhecidos as lagoas interdunais, lagoas com tons azuis e esverdeados proporcionando uma paisagem indescritível em meio às areias brancas da região. Há momentos em que a areia parece normal, de coloração amarelada, fenômeno resultante dos raios solares.
Esta é minha participação no #POBPhotocontest promovido pelo nosso amigo @FriendlyMoose.
Todo o conteúdo, fotos e edições são de minha autoria.
For the best experience view this post on Liketu