Visita a Puerto de Cotos / Visit to Cotos Ports

in #hive-1470102 years ago



clfd72te300g662sz0g7gegap_328245000_517516513822845_928920205276986952_n.webp
clfd72sde00fi8hsz0ftld2z5_329442875_1381286536000735_6958026390234390088_n.webp
clfd729dg00gw3csz84z66ia7_329247998_856235345478558_448086172527109217_n.webp
clfd72jlt00gi5nszbt8r20jg_323415680_629043475696363_5994934367187780512_n.webp
clfd72bm600fmacszcycifqd2_329179177_640672344487280_2196220541624710917_n.webp

Español

Hola mis queridos amigos de Hive. Hoy quiero mostrarles unas increibles fotos con mi linda familia el día que visitamos el Puerto de Cotos en la localidad de Madrid España. Este Puerto cuyo nombre tradicional es el de El Paular era lugar de paso para pastores que cruzaban con sus rebaños hacia los más templados pastos de la vertiente sur de la sierra.

Es un lugar emblemático de Madrid debido a sus historia, invetigué un pco sobre el nombre de este lugar y su nombre se debe a que Carlos III decidió colocar una serie de hitos fronterizos de piedra llamados Cotos acotando asi un nuevo dominio. Estos cotos fueron situados en lugares visibles para evitar cualquier tipo de confusión, uno de los que mejor se conservan se encuentra justo enfrente de la parada de autobuses, cruzando la carretera. De alli su nombre!

Saludos queridos Hivers!

Creditos:

  • Las imagenes son de mi autoria y fueron Tomadas a traves de un Telefono Samsung S53

  • Traductor utilizado: Deepl

  • La edicion de las fotos la realicé mediante canva.


English

Hello my dear friends of Hive. Today I want to show you some incredible photos with my beautiful family the day we visited the Puerto de Cotos in the town of Madrid Spain. This mountain pass whose traditional name is El Paular was a place of passage for shepherds who crossed with their flocks to the more temperate pastures of the southern slopes of the mountains.

It is an emblematic place of Madrid due to its history, I researched a little about the name of this place and its name is because Carlos III decided to place a series of stone boundary markers called Cotos thus delimiting a new domain. These cotos were placed in visible places to avoid any kind of confusion, one of the best preserved is located just in front of the bus stop, across the road. Hence its name!

Greetings dear Hivers!

Credits

  • The images are my own and were taken with a Samsung S53 phone.

  • Translator used: Deepl

  • I edited the pictures using canva.


For the best experience view this post on Liketu