El día comenzó con un cielo gris, pero aún así me arreglé para ir a dar una vuelta por El Peñón, una comunidad pesquera en el estado Sucre. La garúa comenzó cuando iba en el bus y a medida que me acercaba a mi destino, la tormenta se hacía presente. El calor, el polvo de la carretera desaparecieron, pero también el sol se ocultó dejando un paisaje gris y húmedo.Tuve que esconderme en una vieja choza para guarecerme y desde mi escondite, era poco lo que podían ver mis ojos. Pero luego la lluvia pasó y una garúa fina, como una brisa, seguía cayendo. Los jóvenes y niños salieron a bañarse, a caminar y a mirarse en los charquitos de agua empozada sobre el asfalto. Al final, la lluvia dijo adiós mientras yo también me despedía con esas ganas de volver que me nacieron con la lluvia...
Hasta una próxima oportunidad, amigos
::::
The day started with a gray sky, but I still managed to go for a walk around El Peñon, a fishing community in Sucre state. The drizzle started when I was on the bus and as I got closer to my destination, the storm became present. The heat, the dust on the road disappeared, but also the sun went down leaving a gray and humid landscape, I had to hide in an old hut for shelter and from my hiding place, there was little that my eyes could see. But then the rain passed and a fine drizzle, like a breeze, continued to fall. Young people and children went out to bathe, to walk and to look at each other in the puddles of water puddled on the asphalt. At the end, the rain said goodbye while I also said goodbye with that desire to return that I was born with the rain ...
Until next time, friends
For the best experience view this post on Liketu