(ENGLISH)
Hello everyone on Liketu!
Today, I want to take a moment to talk about a very special person in my life, my colleague and dear friend, Astrid. Over the years, we’ve shared countless adventures, moments of joy, sadness, and even a few scares. It's not every day that you meet someone with whom you can experience the highs and lows of life and still call them a friend through it all.
Astrid is one of the few people I can genuinely call a true friend. We’ve known each other for a long time, and our friendship has had its fair share of ups and downs. Yes, there have been times of frustration and disagreements—caused by both of us, because nothing in life is perfect—but those moments pass, and we carry on stronger than before.
In friendships like ours, it’s so important to have someone outside of your family who stands by your side. Sometimes, we might not see them clearly or feel their presence, but they're always there, encouraging us to move forward. Knowing that Astrid is in my corner, even when things get tough, gives me the strength to face each day with renewed energy.
How about you? Do you have someone in your life who’s always there for you, even when things get a little rough?
(SPANISH)
¡Hola a todos en Liketu!
Hoy quiero tomarme un momento para hablar sobre una persona muy especial en mi vida: mi compañera de trabajo y querida amiga, Astrid. A lo largo de los años, hemos compartido un sinfín de aventuras, momentos de alegría, tristeza e incluso algunos sustos. No todos los días encuentras a alguien con quien puedas vivir los altibajos de la vida y seguir llamándolos amigo después de todo.
Astrid es una de las pocas personas que realmente puedo llamar amiga. Nos conocemos desde hace mucho tiempo, y nuestra amistad ha tenido su buena dosis de altibajos. Sí, ha habido momentos de frustración y desacuerdos, ocasionados por ambos, porque nada en la vida es perfecto, pero esos momentos pasan y seguimos adelante más fuertes que antes.
En amistades como la nuestra, es tan importante contar con alguien fuera del ámbito familiar que esté a tu lado. A veces, puede que no veamos claramente que están allí o no sintamos su presencia, pero siempre están, animándonos a seguir adelante. Saber que Astrid está en mi vida, incluso cuando las cosas se ponen difíciles, me da la fuerza para enfrentar cada día con energía renovada.
¿Y tú? ¿Tienes a alguien en tu vida que siempre esté allí para ti, incluso cuando las cosas se ponen un poco difíciles?
For the best experience view this post on Liketu