Fotografia editada en Canva.
Bienvenidos.
Español
Hola querida comunidad, hoy como cada semana nuestra amiga @angelica7 nos trae una temática nueva para todos los que hacemos vida dentro del ecosistema, en esta semana nos trae un nuevo desafío y el tema a tratar Como te miras, y como nos miramos? vaya pregunta todos nos miramos de diferentes maneras ahora como me mira mi espejo que dice y que queremos saber nosotros. Muchos nos hacemos esa pregunta y nunca acabamos de entender que el espejo es lo que queremos demostrar, si estamos bravo o contento así mismo te veras aunque aveces ni sabemos quienes somos pero aquí aprenderemos a mirarnos y respondernos de lo que miras en el espejo, vamos todos a crecer juntos en familia gracias a la maravillosa iniciativa de nuestra amiga.
Welcome.
English
Hello dear community, today as every week our friend @angelica7 brings us a new theme for all of us who make life within the ecosystem, this week brings us a new challenge and the topic to address How do you look at yourself, and how do we look at ourselves? what a question we all look at ourselves in different ways now how does my mirror look at me, what does it say and what do we want to know. Many of us ask ourselves that question and never quite understand that the mirror is what we want to show, if we are brave or happy so you will see yourself although sometimes we do not even know who we are but here we will learn to look at ourselves and answer what you see in the mirror, let's all grow together as a family thanks to the wonderful initiative of our friend.
Que miro atraves del espejo.
Cuando nos miramos al espejo reflejamos nuestra imagen y atraves de ella podemos ver nuestro otro yo y eso se debe a que miramos lo que queremos ver es decir que nuestra actitud es conectada con nosotros mismos, en el podemos ver una bella silueta de nosotros mismos como también miramos nuestro aspecto físico y mientras lo hacemos vamos aprendiendo a conocernos a evaluarnos como persona, muchos dicen que los ojos son el reflejo del alma pero yo diría que es el espejo ese reflejo que nos ayuda a encontrarnos, los ojos solo enfoca lo que queremos o deseamos saber, que estoy gorda, vieja y con arrugas, que cada día que pasa notamos más canas, que ya no soy la misma que perdí la figura en fin como lo dije anteriormente miramos lo que queremos demostrar ante los demás.
When we look in the mirror we reflect our image and through it we can see our other me and that is because we look at what we want to see that is to say that our attitude is connected with ourselves, in it we can see a beautiful silhouette of ourselves as we also look at our physical appearance and as we do we learn to know ourselves to evaluate ourselves as a person, Many say that the eyes are the reflection of the soul but I would say that the mirror is the reflection that helps us to find ourselves, the eyes only focus on what we want or wish to know, that I am fat, old and wrinkled, that every day that passes we notice more gray hair, that I am no longer the same that I lost the figure in short as I said before we look at what we want to demonstrate to others.
.
Si miramos bien nuestra imagen atraves del espejo podemos mirarnos a nosotros mismos pero desde otra perspectiva poco a poco vamos identificando esa imagen y nos parece interesante ver como nos parecemos, claro es nuestro reflejo bien podemos ver una figura espectacular con un cuerpo fabuloso y rostro bonito pero otros logran ver un rostro marcado por los años, el cabello quizás desaliñado y nuestro cuerpo cada día mas acabado con una mirada perdida en fin todo es cuestión de como nos vemos, a veces el mismo espejo nos habla cuando delante de el nos miramos y nos preguntamos como me miran los demás? sera que mi apariencia o actitudes cambian al mirarme al espejo, no amigo los demás te miran como eres, con tus atributos o defectos total siempre seras tu aunque ese espejo demuestre lo contrario.
If we look well our image through the mirror we can look at ourselves but from another perspective gradually we identify that image and we find it interesting to see how we look like, of course it is our reflection well we can see a spectacular figure with a fabulous body and beautiful face but others manage to see a face marked by the years, perhaps disheveled hair and our body every day more finished with a lost look in short everything is a matter of how we see ourselves, sometimes the same mirror speaks to us when in front of him we look and we wonder how others look at me? Is it that my appearance or attitudes change when I look in the mirror, no friend others look at you as you are, with your attributes or defects total always be you even if that mirror shows otherwise.
Debemos aceptarnos tal como somos atraves, al mirarme a ese espejo puedo encontrarme a mi misma, las veces que me observo al espejo puedo mirar una mujer con ganas de brillar, de ganar grandes batallas veo una mujer llena de esperanzas de salir adelante con ganas de vivir, a pesar de mi edad no me limito a mirarme al espejo y preguntarme quien soy pero estoy consciente que no me mentiría y esa persona que soy es lo que quiero que los demás miren, que me vean diferente no me incomoda pues lo importante es como tu te sientas de como te ves y como nos aceptemos tal como somos, nosotros como seres humanos tenemos identidad propia que nuestra apariencia es ser como somos y si hoy te miras en el espejo búscate a ti misma y encontraras lo mejor de ti.
We must accept ourselves as we are through, when I look in that mirror I can find myself, the times I look in the mirror I can see a woman with the desire to shine, to win great battles, I see a woman full of hope to move forward with the desire to live, despite my age I do not limit myself to look in the mirror and ask myself who I am but I am aware that I would not lie to myself and that person I am is what I want others to look at me, that they see me differently does not bother me because the important thing is how you feel about how you see yourself and how we accept ourselves as we are, we as human beings have our own identity that our appearance is to be as we are and if today you look in the mirror look for yourself and you will find the best of you.
Asi termino mi escrito de esta semana agradeciendo a la amiga @angelica7 por cada temática que nos trae semana a semana porque con cada una de ellas aprendemos a conocernos mas y no dejar que la vida nos pase factura recordemos que día a día debemos vencer para ganar, que ese reflejo que vemos al mirarnos al espejo es tu imagen personal. Agradezco a esta comunidad por permitir expresarnos libremente y a todos ustedes por tomarse un minuto de su valioso tiempo en visitar y leer mi publicación. Hasta una próxima oportunidad 🙂.
So I end my writing this week thanking the friend @angelica7 for each topic that brings us week to week because with each of them we learn to know ourselves more and not let life pass us bill remember that day by day we must win to win, that reflection we see when we look in the mirror is your personal image. I thank this community for allowing us to express ourselves freely and all of you for taking a minute of your valuable time to visit and read my publication. Until next time 🙂.
Fotografías tomadas con fuente de Pixabay.
Photographs taken with source from Pixabay.
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita
Translator used: DeepL free version
Gracias por visitar y leer mi post.
Thanks for visiting and reading my post.
