Hola hola hivers, amigos y gebte maravillosa de hive, es un grato placer encontrarnos una vez y tener la oportunidad de dar un poco de mi a traves de la música. Agradezco a Dios que me ha bendecido con un dia mas de vida y con la posibilidad crear una nueva experiencia a traves de este canto.
Hello hello hivers, friends and wonderful people of hive, it is a pleasure to meet you once again and to have the opportunity to give a little of myself through music. I thank God that he has blessed me with one more day of life and with the possibility to create a new experience through this song.
Confieso que aunque no viví propiamente el auge o la epoca de algunos estilos de música, me conecto mucho con ellos, de manera particular con el género del Bolero.
Hace poco más de un mes tuve la oportunidad de participar junto a otros jóvenes talentosos de la ciudad en la VII Gala de Boleros, en una edición Juvenil, organizado y acompañados por la banda Municipal Sucre, y allí de una de las chicas interpretó este hermoso tema que hasta la fecha seguía dando vueltas en mi cabeza, así que puse manos a la obra y hoy se los comparto.
I confess that although I did not properly live the boom or the era of some styles of music, I connect a lot with them, particularly with the Bolero genre. A little over a month ago I had the opportunity to participate along with other talented young people of the city in the VII Gala de Boleros, in a Youth edition, organized and accompanied by the Municipal Sucre band, and there one of the girls performed this beautiful song that to date was still going around in my head, so I put my hands to work and today I share it with you.
Esta obra del gran compositor Armando Manzanero, para mí, es un tema cargador de voluntad y determinación, a grandes rasgos, narra el quiebre de una relación de pareja, donde una de las partes ha decidido poner un alto, diciendo NO, y aunque la contraparte le insiste simplemente recibe un Te digo que No.
This work of the great composer Armando Manzanero, for me, is a theme of will and determination, broadly speaking, narrates the breakup of a relationship, where one of the parties has decided to put a stop, saying NO, and although the counterpart insists, he simply receives a "Te digo que No" (I say no).
A mi en particular me gustó muchísimo porque al interpretarla viene toda una escena a mi mente y ese toque de despecho y melancolía hace aún más fuerte el impacto de este tema, bueno, sin más para ustedes, No. ☺️😊
I particularly liked it a lot because when I play it, a whole scene comes to my mind and that touch of spite and melancholy makes even stronger the impact of this song, well, without further ado, No. ☺️😊
No
Armando Manzanero
No
Porque tus errores me tienen cansado
Porque en nuestra vida ya todo ha pasado
Porque no me has dado ni un poco de ti
No
Porque con tus besos no encuentro dulzura
Porque tus reproches me dan amargura
Porque no sentimos lo mismo que ayer
No
Porque ya no extraño como antes tu ausencia
Porque ya disfruto, aun sin tu presencia
Ya no queda esencia del amor de ayer
No, no, no
Aunque me juraras que mucho has cambiado
Para mí, lo nuestro ya esta terminado
No me pidas nunca que vuelva jamás
No, no, no
No, no, no
No, no
No
fuente
No
Armando Manzanero
No
Because I'm tired of your mistakes
Because in our life everything has already happened
Because you haven't given me a little bit of you
No
Because with your kisses I don't find any sweetness
Because your reproaches make me bitter
Because we don't feel the same as yesterday
No
Because I no longer miss your absence as before
Because I enjoy myself, even without your presence
There's no essence left of yesterday's love
No, no, no
Even if you swear to me that you've changed a lot
For me, it's over between us
Don't ever ask me to come back
No, no, no
No, no, no, no
No, no, no
No
fuente
Mis herramientas de apoyo para poder hacer este post: Alcatel 1SE imágenes y vídeo. Bitmoji (emoji) y Traductor Deepl
My support tools to be able to make this post: Alcatel 1SE images and video. Bitmoji (emoji) and Deepl Translator.