Hola amigos! // Hello friends!
Español
El día de hoy fui con mi hermosa familia a el centro comercial Traki a ver las ofertas del día del niño. fue un día relajante a que teníamos tiempo que no salíamos. y desde que nació mi niña toda su ropa se la hace su abuelita así que casi no le he comprado ropa pero me hacia mucha ilusión comprarle ropita así que nos fuimos a eso.
Ingles
Today I went with my beautiful family to the Traki shopping center to see the children's day offers. It was a relaxing day that we had time that we did not go out. and since my daughter was born all her clothes are made by her grandmother so I have hardly bought her clothes but I was very excited to buy her clothes so we went to that.
Español
Mientras paseábamos por el centro comercial nos tropezamos con estos hermosos peluches ( exageradamente caros) y quitárselos fue toda una odisea je,je,je pero de verdad que estaban super caros ni con el descuento lo hubiese podido comprar. Pero lo bueno de todo es que le compramos varias cositas que le hacían falta y luego fuimos a la feria a comer una deliciosa pizza.
Ingles
While we were walking through the mall we stumbled upon these beautiful stuffed animals (exaggeratedly expensive) and taking them off was quite an odyssey ha, ha, ha, but really they were super expensive, not even with the discount could I have bought them. But the good thing is that we bought him several little things that he needed and then we went to the fair to eat a delicious pizza.
Español
La cara de felicidad de mi niña llena mi corazón de alegría a pesar que no le compramos el peluche esta super feliz con sus zapatos nuevos y ni se diga la cara de felicidad que puso cuando vio la pizza je,je,je son momentos que atesorare en mi corazón.
Ingles
My daughter's happy face fills my heart with joy even though we didn't buy her the stuffed animal, she is super happy with her new shoes and don't even mention the happy face she put on when she saw the pizza ha, ha, ha, they are moments that I will treasure in my heart.
- Estas fueron las cositas que le compre a mi niña 🤗🤗
- These were the little things that I bought for my daughter 🤗🤗
Español
Así estuvo nuestro día de hoy un rato diferente saliendo de la monotonía, consintiendo a nuestra hija, lo cual nos llena de felicidad.
Ingles
This is how our day was today for a different time getting out of the monotony, pampering our daughter, which fills us with happiness.
Muchas gracias por leer. Nos vemos en el próximo blog.
Thanks so much for reading. See you in the next blog.
Edition: @joseannyt
Fotografias: tomadas con mi teléfono Samsung A10s
Cover, gifs, separator: Canva.com
Translated: google.com
