[ENG] Matteo running after the chickens 🐤🐓/ [ESP] Matteo corriendo detrás de los pollos🐤🐔

in #hive-148441last year

[ESP] Matteo corriendo detrás de los pollos


IMG_20230803_145457_078.jpg


     

[ESP]
Hoy, jueves 3 de agosto de 2023, día oficial de la Bandera Nacional de Venezuela y período vacacional, mi esposa y yo decidimos salir de paseo con nuestro nieto Matteo; visitamos varios lugares de nuestra ciudad capital, Caracas y al final de la tarde fuimos al Centro Cultural PDVSA La Estancia, ubicado en el Municipio Chacao del Estado Miranda.

      En el confortable y hermoso Centro Cultural, La Estancia, nuestro nieto Matteo vivió una agradable experiencia, correr feliz detrás de las Aves que viven en esos espacios y en su corretear por los jardines pudo, además, tener contacto con otras especies del reino animal y vegetal, así como con el arte e interactuar con niños de distintas edades.

      Llegada la hora de regresar, Matteo se despidió de sus nuevos amigos, me pidió que lo cargará porque estaba cansado e inmediatamente se quedó dormido, al llegar a nuestra casa, lo acostamos y siguió durmiendo tres horas más.


[ENG] Matteo running after the chickens


IMG_20230803_150149_312.jpg

     

[ENG]
Today, Thursday August 3, 2023, the official day of the National Flag of Venezuela and vacation period, my wife and I decided to go for a walk with our grandson Matteo; We visited several places in our capital city, Caracas, and at the end of the afternoon we went to the PDVSA La Estancia Cultural Center, located in the Chacao Municipality of Miranda State.

      In the comfortable and beautiful Cultural Center, La Estancia, our grandson Matteo lived a pleasant experience, running happily after the Birds that live in those spaces and in his running around the gardens he was also able to have contact with other species of the animal kingdom and vegetable, as well as with art and interact with children of different ages.

      When it was time to return, Matteo said goodbye to his new friends, he asked me to hold him because he was tired and he immediately fell asleep, upon arriving at our house, we put him to bed and he continued sleeping for three more hours.


IMG_20230803_153230_477.jpg

IMG_20230803_153208_381.jpg

IMG_20230803_153115_612.jpg

IMG_20230803_153022_967.jpg

IMG_20230803_153000_394.jpg

IMG_20230803_152720_878.jpg

IMG_20230803_152627_289.jpg

IMG_20230803_152622_225.jpg

IMG_20230803_152640_116.jpg

IMG_20230803_152455_680.jpg

IMG_20230803_151137_090.jpg

IMG_20230803_150936_539.jpg

IMG_20230803_150750_749.jpg

IMG_20230803_150617_854.jpg

IMG_20230803_145347_983.jpg

IMG_20230803_145431_031.jpg

IMG_20230803_145457_078.jpg

IMG_20230803_145853_823.jpg

IMG_20230803_150109_567.jpg

IMG_20230803_150149_312.jpg

IMG_20230803_150349_549.jpg

IMG_20230803_150750_749.jpg

IMG_20230803_151105_585.jpg


IMG_20220222_032939.png