[EN]
This is my participation in the #PobPhotoContest, and this weeks theme is: Colorful.
I took these pictures last spring while my mother in law was visiting us. We have been to the flower fields in Carlsbad a few times, but my mother in law had never been there and she loves gardens and flowers, this was a perfect spot to take her. It's almost spring again and the flower fields usually open around March and stay open until May. I drove by last week and the fields were all green, the flowers are already growing for this spring. These flower fields have been in this same spot since 1965, and definitely is one of the main attractions of the city of Carlsbad. You can check more info about it on their website: theflowerfields.com. On the website you can check the current stage of the flowers grow. At the flower fields there is a Armstrong Garden Centers store, where you can buy some bulbs to grow yourself, and they also have all kinds of plants and tools for your garden. It's a very cool experience, and the perfect spot for influencers to take pictures.
[PT-BR]
Esta é minha participação no #PobPhotoContest, o tema dessa semana é: Colorful.
Tirei essas fotos na primavera passada, quando minha sogra estava nos visitando. Já estivemos nos campos de flores em Carlsbad algumas vezes, mas minha sogra nunca havia estado lá e, como ela adora jardins e flores, esse era o local perfeito para levá-la. Ja é quase primavera novamente e os campos de flores geralmente abrem por volta de março e ficam abertos até maio. Passei por lá na semana passada e os campos estavam todos verdes, e as flores já estão crescendo para esta primavera. Esses campos de flores estão nesse mesmo local desde 1965 e, sem dúvida, é uma das principais atrações da cidade de Carlsbad. Você pode conferir mais informações sobre o local no site deles: theflowerfields.com. No site, você pode verificar o estágio atual do crescimento das flores. Nos campos de flores, há uma loja da Armstrong Garden Centers, onde você pode comprar alguns bulbos para cultivar você mesmo, e eles também têm todos os tipos de plantas e ferramentas para seu jardim. É uma experiência muito legal e o local perfeito para os influenciadores tirarem fotos.
