Retomando la lectura📚- veré a dónde me llevan estos pequeños cambios⏳ || Taking up the reading again📚- I'll see where these small changes take me⏳.

¿Te quedas conmigo (3).png

Hola mis adoradas abejitas, saludos donde sea que estés. Desde hace días vengo contandoles que estoy haciendo algunos cambios en mi vida, tratando de mejorar mis hábitos y organizarme mejor para tener tiempo de hacer cosas que me gusten, por eso decidí empezar con pequeñas cosas, ya que cambiar todo drasticamente me puede abrumar y terminaría frustrada si no logro cumplir todas actividades que quiero agregar a mi jornada semanal.

Hello my beloved bees, greetings wherever you are. For days I have been telling you that I am making some changes in my life, trying to improve my habits and organize myself better to have time to do things that I like, so I decided to start with small things, because changing everything drastically can overwhelm me and I would end up frustrated if I can't accomplish all the activities I want to add to my weekly schedule.

❤️.════════════════════.❤️

UN PASO A LA VEZ🐾 || ONE STEP AT A🐾 TIME

Por eso creo que lo ideal es ir anexando una cosa a la vez y cuando ya esté adaptada a una, puedo continuar con la otra y así sucesivamente, creo que así puedo ver que tanta capacidad de organización y concentración tengo, ya que esto es lo que más me cuesta, porque soy una persona muy dispersa, tiendo a hacer varias cosas a la vez y a veces eso es lo que no me deja completar todas las actividades que quiero hacer.

That's why I think the ideal is to add one thing at a time and when I am already adapted to one, I can continue with the other and so on, I think that way I can see how much capacity for organization and concentration I have, because this is what I find most difficult, because I am a very scattered person, I tend to do several things at once and sometimes that's what keeps me from completing all the activities I want to do.

❤️.════════════════════.❤️

Una de las cosas que necesitaba hacer definitivamente era regresar a Hive y creo que en eso voy bien, escribir con regularidad me ayuda a mantenerme enfocada, lo segundo que he decidido hacer es retomar la lectura, hace mucho que no leo un libro y siento que lo necesito, cuando voy a una librería me siento feliz y quisiera comprar tantos libros que paso mucho tiempo recorriendo los pasillos leyendo títulos y haciendo una lista mental de que quiero leer en un futuro no lejano, la verdad es que mi género favorito son las novelas policiales y por supuesto mi autora favorita en la vida, es la reina Agatha Christie, he leído varios de sus libros y todos me atrapan en su trama, creo que por eso me gustan tanto, porque desde el inicio los disfruto, sin embargo aquí en la cuidad donde vivo no he conseguido ningún libro de ella aún😔. Pero hace casi un año compré un libro de Stieg Larsson llamado "Los hombres que no amaban a las mujeres", creo que es una novela negra y me la recomendó uno de los trabajadores de la librería, pero nunca la leí por falta de tiempo pero ahora que he decidido integrar la lectura de nuevo a mi rutina, será lo primero que leeré y espero conseguir algo de Agatha pronto.

One of the things I definitely needed to do was to get back to Hive and I think I am doing well, writing regularly helps me to stay focused, the second thing I have decided to do is to take up reading again, I haven't read a book in a long time and I feel I need it, when I go to a bookstore I feel happy and I would like to buy so many books that I spend a lot of time walking the aisles reading titles and making a mental list of what I want to read in the not too distant future, the truth is that my favorite genre are detective novels and of course my favorite author in life, is the queen Agatha Christie, I have read several of her books and all of them catch me in their plot, I think that's why I like them so much, because from the beginning I enjoy them, however here in the city where I live I haven't got any book of her yet😔. But almost a year ago I bought a book by Stieg Larsson called "The Men Who Didn't Love Women ", I think it's a crime novel and it was recommended to me by one of the workers at the bookstore, but I never read it due to lack of time but now that I've decided to integrate reading again to my routine, it will be the first thing I will read and I hope to get something by Agatha soon.

❤️.════════════════════.❤️

Es tiempo de que haga alguna actividad física también y estoy pensando en ir al gimnasio pero pues como dije antes, haré una cosa a la vez y debo administrarme primero económicamente, sin embargo es una actividad que no descarto y creo que me haría bien, sino hacer algunos ejercicios en casa, pero bueno ya veré con cual me puedo acomodar.

It is time for me to do some physical activity as well and I am thinking of going to the gym but as I said before, I will do one thing at a time and I must first manage myself financially, however it is an activity that I do not rule out and I think it would do me good, but to do some exercises at home, but well I'll see which one I can accommodate.

❤️.════════════════════.❤️

Nos leemos pronto❣️!!! || See you soon❣️!!!

Yellow White Simple Modern Professional Marketing LinkedIn Banner.png