Un Viaje Memorable por Venezuela: Café, Neblina y Sol/ A Memorable Journey through Venezuela: Coffee, Mist and Sunshine [ESP-ENG]

in #hive-1484412 months ago

img_1726195973646.jpg

Español

Hoy quiero compartir con ustedes un día que se siente como un poema. Un viaje por Venezuela que, como muchas cosas en esta vida, fue impredecible, lleno de sorpresas y vistas que te dejan sin aliento. Si alguna vez han paseado por este hermoso país, saben que cada rincón cuenta una historia, y hoy te cuento la mía.

English

Today I want to share with you a day that feels like a poem. A trip through Venezuela that, like many things in this life, was unpredictable, full of surprises and sights that take your breath away. If you have ever strolled through this beautiful country, you know that every corner tells a story, and today I tell you mine.

IMG_20240528_082107_754.jpg

IMG_20240528_082104_184.jpg

Español

El día comenzó con una ligera llovizna que me acompañó desde la mañana. La verdad, no quería que el clima nublado me desanimara, así que me preparé con buena música en el carro y, por supuesto, mi amuleto de buena suerte "Dios". No hay mejor gasolina para el alma, que encomendarnos a Dios. Mientras avanzábamos por la carretera, la lluvia se empezó a intensificar un poco, creando una pelicula de gotas en el vidrio, en la que hacia ver a los árboles y colores del paisaje más intensos, como si estuvieran esperando a que el sol saliera a hacer su entrada triunfal.
English

The day started with a light drizzle that accompanied me from the morning. The truth is, I didn't want the cloudy weather to discourage me, so I prepared myself with good music in the car and, of course, my lucky charm "God". There is no better fuel for the soul than entrusting ourselves to God. As we progressed along the road, the rain began to intensify a bit, creating a film of drops on the glass that made the trees and colors of the landscape appear more intense, as if they were waiting for the sun to make its triumphant entrance.

IMG_20240527_121247_901.jpg

IMG_20240527_124325_587.jpg

IMG_20240527_121252_870.jpg

IMG_20240527_121242_539.jpg

Español

Después de una hora de carreteras serpenteantes y vistas impresionantes, decidimos hacer una parada. Nos encontramos con un restauran que tenía un café dentro, uno de esos lugares que suelen estar en medio de la nada y ofrecen diversos servicios, principalmente comida. El lugar tenía un encanto especial; el aroma del café recién hecho llenaba el aire. Pedí un café con leche, ese tipo de bebida que siempre sabe mejor en medio de la naturaleza y que sólo me provoca en ocasiones especiales.
English

After an hour of winding roads and stunning views, we decided to make a stop. We came across a restaurant that had a café inside, one of those places that tend to be in the middle of nowhere and offer various services, primarily food. The place had a special charm; the aroma of freshly brewed coffee filled the air. I ordered a coffee with milk, that kind of drink that always tastes better in the midst of nature and that I only crave on special occasions.

IMG_20240527_091727_066.jpg

IMG_20240527_090048_707.jpg

IMG_20240527_093454_480.jpg

IMG_20240527_093629_732.jpg

IMG_20240527_090058_027.jpg

IMG_20240527_090056_365.jpg

IMG_20240527_093459_878.jpg

IMG_20240527_093456_388.jpg

Español

Una vez que recargamos energías, la aventura continuó. Regresamos a la carretera y, aunque el cielo seguía siendo gris, la belleza de los paisajes no decepcionó. La neblina abrazaba los cerros cercanos, haciendo que cada ladera pareciera un misterio por descubrir. Esos momentos en los que te detienes a contemplar, a conectar con lo que te rodea, son los que más atesoras. Cada vista era como una pintura que podía cambiar de color con cada instante. La magia de Venezuela se manifestaba en cada rincón.

English

Once we recharged our energy, the adventure continued. We returned to the road and, although the sky remained gray, the beauty of the landscapes did not disappoint. The mist embraced the nearby hills, making each hillside appear as a mystery waiting to be discovered. Those moments when you pause to contemplate, to connect with your surroundings, are the ones you treasure the most. Each view was like a painting that could change color with every moment. The magic of Venezuela manifested in every corner.

IMG_20240527_092202_803.jpg

IMG_20240527_120938_286.jpg

IMG_20240527_092201_019.jpg

IMG_20240527_124647_197.jpg

IMG_20240527_124908_857.jpg

IMG_20240528_085658_812.jpg

IMG_20240528_085704_612.jpg

Español

De repente, como si la naturaleza hubiera decidido regalarnos una sorpresa, el sol comenzó a asomarse entre las nubes. La luz empezó a filtrarse y, en un abrir y cerrar de ojos, el paisaje se transformó. Esa neblina que antes se percibía como un velo oscuro ahora se convirtió en un lienzo luminoso, donde el verde vibrante de los árboles brillaba más que nunca. Fue uno de esos momentos en que sientes que la vida te está sonriendo.

English

Suddenly, as if nature had decided to treat us to a surprise, the sun began to peek through the clouds. The light started to filter in and, in the blink of an eye, the landscape transformed. That mist that was once perceived as a dark veil now turned into a luminous canvas, where the vibrant green of the trees shone brighter than ever. It was one of those moments when you feel that life is smiling at you.

IMG_20240527_102311_107.jpg

IMG_20240528_085629_857.jpg

IMG_20240528_085633_653.jpg

IMG_20240527_102314_734.jpg

IMG_20240527_102316_377.jpg

Español

Mientras continuamos nuestro viaje, el sol nos acompañaba y la lluvia se convirtió en un simple recuerdo. Los paisajes iban cambiando, uno más hermoso que el anterior: montañas imponentes, valles profundos y aquellos pequeños pueblos que parecen flotar en el tiempo. Cada parada merecía ser fotografiada y cada vista merecía ser disfrutada con calma.
English

As we continued our journey, the sun accompanied us and the rain became a mere memory. The landscapes kept changing, one more beautiful than the last: towering mountains, deep valleys, and those small towns that seem to float in time. Every stop was worth photographing and every view deserved to be enjoyed slowly.

IMG_20240528_092854_233.jpg

IMG_20240528_092840_182.jpg

IMG_20240528_090158_331.jpg

IMG_20240528_092905_716.jpg

IMG_20240528_092603_107.jpg

IMG_20240528_090155_890.jpg

IMG_20240528_093019_368.jpg

IMG_20240528_090157_531.jpg

IMG_20240528_092917_079.jpg

IMG_20240528_090150_596.jpg

IMG_20240528_092658_115.jpg

Español

Al final del día, regresé a casa con el corazón lleno y un gran agradecimiento por la belleza que Venezuela ofrece. Un viaje que, con sus lluvias y sus rayos de sol, se convirtió en una experiencia inolvidable. No hay mejor forma de conectar con la naturaleza y contigo mismo que recorriendo este maravilloso país, así que hasta la próxima aventura y espero que hayan disfrutado de mis fotografías.
English

At the end of the day, I returned home with a full heart and immense gratitude for the beauty that Venezuela offers. A trip that, with its rains and sun rays, became an unforgettable experience. There is no better way to connect with nature and with yourself than exploring this wonderful country, so until the next adventure, I hope you enjoyed my photographs.

Sort:  


🎉 Upvoted 🎉
👏 Keep Up the good work on Hive ♦️ 👏
❤️ @jasonmunapasee suggested sagarkothari88 to upvote your post ❤️
--
Support Back
Join Discord
Hive Inbox App
HiFind - Manual Curation Assistant

Thank you very so much for support

Que lindas fotos! viendo estas fotos, en especial la de los cafes, me provoco muchisimo un latte de vainilla jajaja. Hermoso, viajar en carretera en venezuela de verdad que es un espectaculo

Muchas gracias por pasarte por mi post,Y pues sí, es definitivamente hermoso conocer nuestro país. Tiene muchas maravillas y diversos paisajes de admirar, no sólo hay cosas hermosas fuera sino aquí dentro de nuestro propio país