Hola Hivers 🙌 ¿Que tal estuvo su fin semana? Espero estén bien. Hace días estuve analizando el por qué de algunas cosas en mi vida, algo que me hace sumamente feliz es la costura, aprendí con mi abuela cuando estaba más joven y ella estaba todavía con nosotros y hasta ahora caigo en cuanto que de los momentos que más disfrutaba era viajar con ella a comprar mercancía para su negocio o ir a comprar telas para sus costura, también ponerme a cortar los patrones para ayudarla, tal vez por esto considero que la costura es mi lugar feliz desde que voy a comprar las telas hasta que tengo algún proyecto finalizado.
Estos últimos meses he tenido la oportunidad de coser para varías personas, muchas de ellas creadoras de la plataforma o sea Hivers y ha sido todo un aprendizaje desde el primer momento, también me ha llenado de mucha felicidad ver cómo algo que hice yo puede servir para expresar, tanto en el baile como en el día a día, y alegrar a las personas no tiene precio, este mes me estaré concentrado un poco en mí por qué aunque suene contrario casi no me hago nada o no me coso nada y quiero ponerme como prioridad, nunca nos tenemos que dejar de lado a nosotros mismos.
Cómo siempre les estaré compartiendo mis procesos de costura que espero de alguna forma los ayude he inspire, les dejo algunas fotitos de una de mis compras en mi lugar favorito. ❤️ Espero este post les haya gustado e inspirado, nos vemos pronto, gracias por tu tiempo.
ENGLISH
Hi Hivers 🙌 How was your weekend? I hope you are well. Days ago I was analyzing why some things in my life, something that makes me extremely happy is sewing, I learned with my grandmother when I was younger and she was still with us and until now I fall how much of the moments I enjoyed the most was traveling with her to buy merchandise for her business or going to buy fabrics for her sewing, also put me to cut patterns to help her, maybe this is why I consider sewing as my happy place since I go to buy the fabrics until I have some project finished.
These last months I have had the opportunity to sew for several people, many of them creators of the platform or Hivers and it has been a learning experience from the first moment, it has also filled me with great happiness to see how something I did can serve to express, both in the dance and in the day to day, and make people happy is priceless, this month I will be concentrating a little on me because although it sounds contrary I almost do not do anything or I do not sew anything and I want to put me as a priority, we must never leave aside ourselves.
As always I will be sharing with you my sewing processes that I hope in some way will help and inspire you, I leave you some pictures of one of my purchases in my favorite place. ❤️ I hope you liked this post and inspired you, see you soon, thanks for your time.
¡Gracias por leerme, hasta luego!
Thank you for reading me, see you later !
Camera: Xiaomi Redmi 9T. | Separadores: Aquí | Edition: CANVA | Translation: Deepl.com
For the best experience view this post on Liketu