LINK
Siempre pasamos por algún tipo de crísis, cuan estamos en pareja ya no decidimos por nosotros mismos, necesitamos comunicarnos y mucho mas, pero aún así existen parejas resilientes, veremos algunos aspectos de estos tipos de parejas que se dan la oportunidad de superarlo todo, quizás podemos aprender mucho.
We always go through some kind of crisis, when we are in a couple we no longer decide for ourselves, we need to communicate and much more, but there are still resilient couples, we will see some aspects of these types of couples that give themselves the opportunity to overcome everything, maybe we can learn a lot.
Español | English |
---|---|
Ninguna relación en Planeta es igual a otra, pero si existe un factor que define aquellas parejas que duran por el resto de su vida felices, y es su resiliencia. | No relationship in Planeta is the same as another, but there is a factor that defines those couples who last for the rest of their lives happy, and it is their resilience. |
Español | English |
---|---|
A pesar de cualquiera de las dificultades que se enfrenten, a pesar de los conflictos, adversidades, de cualquier tipo de piedra que pueda parecer en el camino, aquellas parejas que practican la resiliencia no solamente pueden superar las dificultades que se les presente sino que también se vuelven más fuertes con un vínculo más sólido. | Despite any difficulties they face, despite conflicts, adversities, any kind of stone that may appear along the way, those couples who practice resilience can not only overcome the difficulties that come their way, but also they become stronger with a stronger bond. |
LINK
Español | English |
---|---|
En las parejas resilientes, cada uno de sus miembros comprende que es una persona libre, que puedo opinar con libertad y posee deseos como espectativas, pero también recuerda que la relación es un compromiso de a dos y no se puede tomar decisiones de manera unilateral, se respetan, se aman, también se desean. | In resilient couples, each of its members understands that they are a free person, that they can express their opinions freely and have wishes and expectations, but they also remember that the relationship is a commitment of two and decisions cannot be made unilaterally, They respect each other, they love each other, they also want each other. |
Español | English |
---|---|
Es por eso que veremos desde las siguientes publicaciones como son las características de este tipo de parejas, para que quien quiera mejorar sus relaciones tomen nota y ponga en práctica qué cosas debe hacer para conseguirlo. | That is why we will see from the following publications how are the characteristics of this type of couples, so that those who want to improve their relationships take note and put into practice what things must be done to achieve it. |