"En esta guía te compartiré el método probado e infalible para convencer a tus hijos de lo que sea".
"In this guide I will share with you the tried and true method to convince your children of anything."
Sería excelente si esto fuese verdad, pero lamentablemente no es así de sencillo y además no siempre podemos convencer a nuestros hijos.
It would be great if this were true, but unfortunately it is not that simple and we cannot always convince our children.
En estos días he vivido unas situaciones lindas, nuevas y de mucho aprendizaje con referencia a los hijos. Existen muchas ocasiones en que deseamos que nuestros hijos hagan lo que nosotros queremos, sobretodo cuando son adolescentes y como somos sus padres intentamos el famoso: "Se hace así porque yo lo digo", así ha funcionado con nosotros, pero hoy estamos en otros tiempos.
These days I have experienced some nice, new and very educational situations with reference to our children. There are many times when we want our children to do what we want, especially when they are teenagers and as we are their parents we try the famous: "It is done this way because I say so," that is how it has worked with us, but today we are in other times.
Me topé con estas situaciones en varias ocasiones y al no tener el éxito que esperaba y sin tener que recurrir a algo mas extremo como un castigo o algo similar, he puesto en práctica lo que alguna vez he compartido.
I have encountered these situations on several occasions and not having the success I expected and without having to resort to something more extreme like a punishment or something similar, I have put into practice what I have once shared.
Me dispuse a dejar de querer imponer algo a la fuerza, simplemente bajé al nivel de mi hija, me presté al dialogo y a la escucha activa, quité de mi mente las miles de razones de querer doblegar su voluntad y aceptar la mía. Simplemente me dejé llevar y a conectar. Esto me permitió conocer concretamente lo que me pedía sin decirlo, me dispuse a darle atención y responder a su petición. Inmediatamente su predisposición cambió, en ese momento hice mi petición y obedeció sin mas.
I decided to stop trying to force something on her, I simply lowered myself to my daughter's level, I agreed to dialogue and active listening, I removed from my mind the thousands of reasons for wanting to bend her will and accept mine. I simply let myself go and connected. This allowed me to know specifically what she was asking me without saying it, I decided to give her attention and respond to her request. Immediately her predisposition changed, at that moment I made my request and she obeyed without further ado.
Todo esto me dejó una gran lección de aprendizaje: Muchas veces solo queremos imponer nuestra voluntad, solo deseamos ser escuchado y que se validen nuestras opiniones o puntos de vista. Pero muchas veces nos olvidamos que la otra persona también desea lo mismo, desea que sus necesidades sean atendidas, de esta manera me dispuse a atender sus necesidades y por un sentido de reciprocidad cedió a mi petición.
All this left me with a great learning lesson: Many times we only want to impose our will, we only want to be heard and have our opinions or points of view validated. But many times we forget that the other person also wants the same thing, wants their needs to be met, in this way I decided to meet their needs and out of a sense of reciprocity they gave in to my request.
Es de vital importancia aplicar la escucha activa en todos los ámbitos de nuestra vida, en la familia, en el trabajo, con los amigos, etc. Estoy seguro que esto hará nuestra vida mucho mejor.
It is vitally important to apply active listening in all areas of our life, in the family, at work, with friends, etc. I'm sure this will make our lives much better.
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
Mis logros.
Diseño: Banner realizado por @egonz