POB Contest: OLD

Greetings

My entry to this week's contest is dedicated to this grandiose stone construction, the Castillo de la Real Fuerza. A majestic building from the 16th century. One of the oldest fortresses of the American continent, and of course of Cuba. Located in the city of Havana with the purpose of protecting it from the frequent pirate attacks of that time.

In the square that precedes the castle, some of the cannons that were used in the defense of the city are exhibited. Today, this fortress has been transformed into a museum very visited by Cubans and foreigners alike.

Saludos

Mi entrada al concurso de esta semana de esta semana la dedico a esta grandiosa construcción de piedra, el Castillo de la Real Fuerza. Una majestuosa edificación del siglo XVI. Una de las fortalezas más antiguas del continente americano, y por supuesto de Cuba. Ubicada en la ciudad de La Habana con el propósito con el propósito de protegerla de los frecuentes ataques piratas de esa época.

En la plaza que antecede al castillo, se exhiben algunos de los cañones que se utilizaban en la defensa de la ciudad. Hoy en día, esta fortaleza se ha transformado en un museo muy visitado tanto por cubanos como por extranjeros.

I consider myself lucky to live in a colonial city, surrounded by the history of the valuable buildings of the past.

Me considero afortunada de vivir en una ciudad colonial, rodeada de la historia de las valiosas edificaciones del pasado.

Until next time! 👋

¡Hasta la próxima! 👋

---

These pictures were taken from my Xiaomi Redmi Note cell phone. 📱

Estas fotografias fueron tomadas desde mi telefono Celular Xiaomi Redmi Note 📱

_{Original content by the author. © 2024 @jordy0827. All rights reserved.}

_{Contenido original del autor. © 2024 @jordy0827. Todos los derechos reservados.}